llamaCVEVulnerability Intelligence
/
Atlassian Jira Server

CVE-2021-26086

Atlassian Jira Server: lectura remota de archivos mediante recorrido de rutas (path traversal) en server

Atacantes remotos pueden leer determinados archivos del servidor, lo que podría exponer información sensible de configuración.

CISA KEV · explotación activaCrítica · en CISA KEVParche disponible
Descargar PNG JSON
CVSS 3.1
5.3
Media
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N Fuente: NVD
ExplotaciónActivaEn CISA KEV desde 12 nov 2024
Exploits públicos0Explotada, pero sin código público enlazado
Parche3 versiones8.5.14 · 8.13.6 · 8.16.1
Exposición1.923 dDesde la divulgación, 15 ago 2021, 7:15 p. m.
EPSS ≥ 10 %22 oct 2026Fecha en que la probabilidad de explotación superó el umbral
Timeline

Ciclo de vida de la vulnerabilidad

Hoy
Divulgación
Publicada
Modificada
Explotación
CISA KEV
Umbral EPSS
Remediación
Plazo KEV
Monitoreo
Detectada
Verificada
16 ago 21
12 nov 24
3 dic 24
21 oct 25
22 oct 26
16 nov 26
21 nov 26
16 ago 21
9 dic 22
3 abr 24
28 jul 25
21 nov 26
FechaFaseEventoDetalle
Divulgación Publicada CVE-2021-26086 divulgada · CVSS 5.3 (NVD)
Explotación CISA KEV Agregada al catálogo de vulnerabilidades explotadas
Remediación Plazo KEV Fecha límite de remediación para agencias federales (EE. UU.)
Divulgación Modificada Última actualización del registro
Explotación Umbral EPSS La probabilidad de explotación supera el 10 %
Monitoreo Detectada Ingresó al índice
Monitoreo Verificada Última verificación contra las fuentes
Resumen
Resumen generado por IA · CC-BY 4.0 · 15 nov 2026 · Traducción automática · Ver original

Atlassian Jira Server y Jira Data Center presentan una falla de recorrido de rutas (path traversal) que permite a un atacante leer determinados archivos del servidor. El atacante puede acceder de forma remota a través de la red sin iniciar sesión, y esta vulnerabilidad está siendo explotada en ataques.

Afecta a Atlassian Jira Server y Data Center anteriores a 8.5.14, de 8.6.0 a anteriores a 8.13.6, y de 8.14.0 a anteriores a 8.16.1, mediante el endpoint /WEB-INF/web.xml. Los rangos corregidos terminan en 8.5.14, 8.13.6 y 8.16.1.

¿Qué significa?Una falla de recorrido de rutas (path traversal) en el endpoint /WEB-INF/web.xml permite a un atacante remoto leer determinados archivos del servidor. El impacto se limita a la lectura de archivos.
¿Quién está afectado?Están afectados Jira Server y Jira Data Center anteriores a 8.5.14, desde 8.6.0 hasta antes de 8.13.6, y desde 8.14.0 hasta antes de 8.16.1. La versión instalada de Jira puede compararse con estos rangos, y el endpoint /WEB-INF/web.xml debe ser accesible para el atacante.
¿Qué hacer?Actualice Jira Server o Data Center a una versión fuera de los rangos afectados: 8.5.14, 8.13.6, 8.16.1 o posterior, según la línea de versiones que utilice. Los datos no mencionan ninguna solución alternativa.
Descripción original del registro

Las versiones afectadas de Atlassian Jira Server y Data Center permiten a atacantes remotos leer determinados archivos mediante una vulnerabilidad de recorrido de rutas (path traversal) en el endpoint /WEB-INF/web.xml. Las versiones afectadas son las anteriores a la 8.5.14, desde la 8.6.0 hasta antes de la 8.13.6, y desde la 8.14.0 hasta antes de la 8.16.1.

Contexto

Condiciones y alcance

Condiciones necesarias para que el fallo sea explotable
01
Jira Server o Data Center anteriores a 8.5.14, de 8.6.0 a anteriores a 8.13.6, o de 8.14.0 a anteriores a 8.16.1“The affected versions are before version 8.5.14, from version 8.6.0 before 8.13.6, and from version 8.14.0 before 8.16.1.”
02
El endpoint /WEB-INF/web.xml es accesible para el atacante“path traversal vulnerability in the /WEB-INF/web.xml endpoint”
¿Quién debe revisar?Equipos que ejecutan Atlassian Jira Server o Data Center anteriores a 8.5.14, 8.6.0–8.13.5 u 8.14.0–8.16.0, especialmente si la instancia es accesible desde el exterior.
No protegeLa solución alternativa 1 del artículo de la base de conocimientos referenciado no protege contra este problema.
Vector CVSS 3.1

Desglose de métricas

Opción resaltada = valor del vector · izquierda = peor caso · NVD
Vector de ataqueAV:N
RedAdyacenteLocalFísica
ComplejidadAC:L
BajaAlta
PrivilegiosPR:N
NingunoBajosAltos
InteracciónUI:N
NingunaRequerida
AlcanceS:U
CambiadoSin cambio
ConfidencialidadC:L
AltoBajoNinguno
IntegridadI:N
AltoBajoNinguno
DisponibilidadA:N
AltoBajoNinguno
Score de explotaciónQué tan fácil y probable es que la exploten
10.0/ 10Muy alto
Vector 10.0 (muy fácil) · sin evidencia de explotación.
Versiones

Rangos afectados

Afectada Corregida
Jira Server · Jira Data Center≥ unspecified < 8.5.14
Jira Server · Jira Data Center≥ unspecified < 8.13.6
Jira Server · Jira Data Center≥ unspecified < 8.16.1
Jira Server · Jira Data Center≥ 8.6.0 < unspecified
Jira Server · Jira Data Center≥ 8.14.0 < unspecified
unspecified
8.5.14
8.6.0
8.13.6
8.14.0
8.16.1
Remediación

Estado del parche por paquete

Paquete / productoEstadoCorregida enDesde divulgaciónÚltima versión
Jira Server
Corregida 8.5.14, 8.13.6, 8.16.1 — —
Versiones corregidas8.5.148.13.68.16.1
Explotación

Arsenal público

Sin exploits, módulos ni PoC públicos conocidos a la fecha de verificación.

Referencias
Fabricantehttps://jira.atlassian.com/browse/JRASERVER-72695
Exploithttp://packetstormsecurity.com/files/164405/Atlassian-Jira-Server-Data-Center-8.4.0-File-Read.html

Las referencias externas se muestran para copiar: cve.llama.ec no lo redirige a otros sitios.