llamaCVEVulnerability Intelligence
/
buildx

CVE-2025-0495

Secrets leakage to telemetry endpoint via cache backend configuration via buildx

Parche disponiblesecrets in logs
Descargar PNG JSON
CVSS 4.0
4.1
Media
CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:L/UI:P/VC:L/VI:N/VA:N/SC:H/SI:N/SA:N Fuente: CNA
ExplotaciónSin evidenciaSSVC: none · no figura en CISA KEV
Exploits públicos0Ninguno conocido
Parche2 versionesPrimer parche el mismo día de la divulgación
Exposición611 dDesde la divulgación, 17 mar 2025, 2:21 p. m.
Detección609 dDesde la divulgación hasta su ingreso al índice
Decisión SSVCSeguir
Remediar en la ventana regular de mantenimiento
Sin explotación conocida, no automatizable e impacto técnico parcial. Hay versiones corregidas disponibles.
Timeline

Ciclo de vida de la vulnerabilidad

Hoy
Divulgación
Publicada
Evaluación SSVC +1
Explotación
Remediación
Parche v0.21.3
Monitoreo
Detectada
17 mar 25
18 mar 25
17 nov 26
19 nov 26
17 mar 25
17 ago 25
17 ene 26
19 jun 26
19 nov 26
FechaFaseEventoDetalle
Divulgación Publicada CVE-2025-0495 divulgada · CVSS 4.1 (CNA)
Remediación Parche v0.21.3 github.com/docker/buildx · 0 d desde divulgación
Divulgación Evaluación SSVC CISA-ADP · explotación ninguna
Divulgación Modificada Última actualización del registro
Monitoreo Detectada Ingresó al índice
Resumen

Buildx is a Docker CLI plugin that extends build capabilities using BuildKit. Cache backends support credentials by setting secrets directly as attribute values in cache-to/cache-from configuration. When supplied as user input, these secure values may be inadvertently captured in OpenTelemetry traces as part of the arguments and flags for the traced CLI command. OpenTelemetry traces are also saved in BuildKit daemon's history records. This vulnerability does not impact secrets passed to the Github cache backend via environment variables or registry authentication.

Vector CVSS 4.0

Desglose de métricas

Opción resaltada = valor del vector · izquierda = peor caso · CNA
Vector de ataqueAV:L
RedAdyacenteLocalFísica
ComplejidadAC:L
BajaAlta
Requisitos de ataqueAT:N
NingunoPresentes
PrivilegiosPR:L
NingunoBajosAltos
InteracciónUI:P
NingunaPasivaActiva
Confid. (sistema)VC:L
AltoBajoNinguno
Integridad (sistema)VI:N
AltoBajoNinguno
Disponib. (sistema)VA:N
AltoBajoNinguno
Confid. (posterior)SC:H
AltoBajoNinguno
Integridad (posterior)SI:N
AltoBajoNinguno
Disponib. (posterior)SA:N
AltoBajoNinguno
Versiones

Rangos afectados

Afectada Corregida Última
buildx≤ 0.21.2
github.com/docker/buildx< 0.21.3
0.21.2
0.21.3
v0.39.0
Remediación

Estado del parche por paquete

Paquete / productoEstadoCorregida enDesde divulgaciónÚltima versión
gogithub.com/docker/buildx
Corregida v0.21.3 0 d v0.39.0 no afectada
Versiones corregidas0.21.3v0.21.3
Explotación

Arsenal público

Sin exploits, módulos ni PoC públicos conocidos a la fecha de verificación.

Registro
EscenarioGENERALDocker
Referencias
Otrahttps://github.com/docker/buildx

Las referencias externas se muestran para copiar: cve.llama.ec no lo redirige a otros sitios.