llamaCVEVulnerability Intelligence
/
CMS

CVE-2025-34086

Bolt CMS Authenticated Remote Code Execution via Profile Injection and File Rename

Specific setups onlyParche disponiblecode injection
Descargar PNG JSON
CVSS 4.0
7.5
Alta
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:L/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N Fuente: CNA
ExplotaciónExploit públicoSSVC: none · no figura en CISA KEV
Exploits públicos11 fuente
Parche1 versión3.7.1
Exposición504 dDesde la divulgación, 3 jul 2025, 2:46 p. m.
Detección476 dDesde la divulgación hasta su ingreso al índice
Decisión SSVCAtender
Priorizar en el próximo ciclo de cambios
Sin explotación conocida, automatizable e impacto técnico total. Hay versiones corregidas disponibles.
Timeline

Ciclo de vida de la vulnerabilidad

Hoy
Divulgación
Publicada
Evaluación SSVC
Modificada
Explotación
Remediación
Monitoreo
Detectada
Fuente: Metasploit
Verificada
3 jul 25
7 jul 25
22 oct 26
8 nov 26
16 nov 26
20 nov 26
3 jul 25
6 nov 25
13 mar 26
17 jul 26
20 nov 26
FechaFaseEventoDetalle
Divulgación Publicada CVE-2025-34086 divulgada · CVSS 7.5 (CNA)
Divulgación Evaluación SSVC CISA-ADP · explotación ninguna
Monitoreo Detectada Ingresó al índice
Divulgación Modificada Última actualización del registro
Monitoreo Fuente: Metasploit Registro visto por primera vez en Metasploit
Monitoreo Verificada Última verificación contra las fuentes
Resumen

Bolt CMS versions 3.7.0 and earlier contain a chain of vulnerabilities that together allow an authenticated user to achieve remote code execution. A user with valid credentials can inject arbitrary PHP code into the displayname field of the user profile, which is rendered unsanitized in backend templates. The attacker can then list and rename cached session files via the /async/browse/cache/.sessions and /async/folder/rename endpoints. By renaming a .session file to a path under the publicly accessible /files/ directory with a .php extension, the attacker can turn the injected code into an executable web shell. Finally, the attacker triggers the payload via a crafted HTTP GET request to the rogue file. NOTE: The vendor announced that Bolt 3 reached end-of-life after 31 December 2021.

¿Qué significa?An logged-in Bolt CMS user can abuse a profile field and a file rename to plant a web shell on the server. Through that shell they can run arbitrary commands as the account that runs Bolt.
¿Qué hacer?Upgrade to Bolt CMS 3.7.1, the maintenance release that fixes this issue.
Contexto

Condiciones y alcance

Condiciones necesarias para que el fallo sea explotable
01
Bolt CMS version 3.6.* is also affected per the Rapid7 module“exploits multiple vulnerabilities in Bolt CMS version 3.7.0 and 3.6.*”
02
Valid credentials for a Bolt CMS user are required“Valid credentials for a Bolt CMS user are required.”
Vector CVSS 4.0

Desglose de métricas

Opción resaltada = valor del vector · izquierda = peor caso · CNA
Vector de ataqueAV:N
RedAdyacenteLocalFísica
ComplejidadAC:L
BajaAlta
Requisitos de ataqueAT:P
NingunoPresentes
PrivilegiosPR:L
NingunoBajosAltos
InteracciónUI:P
NingunaPasivaActiva
Confid. (sistema)VC:H
AltoBajoNinguno
Integridad (sistema)VI:H
AltoBajoNinguno
Disponib. (sistema)VA:H
AltoBajoNinguno
Confid. (posterior)SC:N
AltoBajoNinguno
Integridad (posterior)SI:N
AltoBajoNinguno
Disponib. (posterior)SA:N
AltoBajoNinguno
Versiones

Rangos afectados

Afectada Corregida
CMS · bolt/bolt≤ 3.7.0
3.7.0
Remediación

Estado del parche por paquete

Paquete / productoEstadoCorregida enDesde divulgaciónÚltima versión
CMS
Corregida 3.7.1 — —
Versiones corregidas3.7.1
Explotación

Arsenal público

Exploit-DB
—
0
Metasploit
modules/exploits/unix/webapp/bolt_authenticated_rce.rb
1
Nuclei
—
0
PoC en GitHub
—
0
Registro
EscenarioGENERALVulnCheck
Referencias
Advisoryhttps://boltcms.io/newsitem/major-announcements-bolt-3-eol-bolt-4-2-5-0-releases
Parchehttps://github.com/bolt/bolt/releases/tag/3.7.1
Exploithttps://www.exploit-db.com/exploits/48296
Exploithttps://www.rapid7.com/db/modules/exploit/unix/webapp/bolt_authenticated_rce/
Exploithttps://raw.githubusercontent.com/rapid7/metasploit-framework/master/modules/exploits/unix/webapp/bolt_authenticated_rce.rb
Exploithttps://github.com/rapid7/metasploit-framework/blob/master/modules/exploits/unix/webapp/bolt_authenticated_rce.rb
Otrahttps://github.com/bolt/bolt

Las referencias externas se muestran para copiar: cve.llama.ec no lo redirige a otros sitios.