CVE-2025-54386
Traefik's Client Plugin is Vulnerable to Path Traversal, Arbitrary File Overwrites and Remote Code Execution
CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:P/PR:H/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:L/SI:L/SA:L
Fuente: CNA
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:HCiclo de vida de la vulnerabilidad
| Fecha | Fase | Evento | Detalle |
|---|---|---|---|
| Remediación | Parche v2.11.28 | github.com/traefik/traefik/v2 · -9 d desde divulgación | |
| Remediación | Parche v3.4.5 | github.com/traefik/traefik/v3 · -9 d desde divulgación | |
| Remediación | Parche v3.5.0 | github.com/traefik/traefik/v3 · -9 d desde divulgación | |
| Divulgación | Publicada | CVE-2025-54386 divulgada · CVSS 7.3 (CNA) | |
| Divulgación | Evaluación SSVC | CISA-ADP · explotación ninguna | |
| Divulgación | Modificada | Última actualización del registro | |
| Monitoreo | Detectada | Ingresó al índice | |
| Monitoreo | Verificada | Última verificación contra las fuentes |
Traefik is an HTTP reverse proxy and load balancer. In versions 2.11.27 and below, 3.0.0 through 3.4.4 and 3.5.0-rc1, a path traversal vulnerability was discovered in WASM Traefik’s plugin installation mechanism. By supplying a maliciously crafted ZIP archive containing file paths with ../ sequences, an attacker can overwrite arbitrary files on the system outside of the intended plugin directory. This can lead to remote code execution (RCE), privilege escalation, persistence, or denial of service. This is fixed in versions 2.11.28, 3.4.5 and 3.5.0.
Affects Traefik servers with WASM plugins enabled where an attacker can write to a remote plugin asset the server loads; yaegi plugins are not affected. No vendor rating is given. Fixed in 2.11.28, 3.4.5 and 3.5.0-rc2.
Condiciones y alcance
Desglose de métricas
Rangos afectados
Estado del parche por paquete
| Paquete / producto | Estado | Corregida en | Desde divulgación | Última versión |
|---|---|---|---|---|
gogithub.com/traefik/traefik |
Sin parche | — | — | v1.7.34 afectada |
gogithub.com/traefik/traefik/v2 |
Corregida | v2.11.28 | -9 d | v2.11.63 no afectada |
gogithub.com/traefik/traefik/v3 |
Corregida | v3.4.5, v3.5.0 | -9 d · -9 d | v3.7.19 no afectada |
2.11.28v2.11.283.4.5v3.4.53.5.0-rc2v3.5.0Arsenal público
Sin exploits, módulos ni PoC públicos conocidos a la fecha de verificación.
https://github.com/traefik/traefik/security/advisories/GHSA-q6gg-9f92-r9wghttps://github.com/traefik/plugin-service/pull/71https://github.com/traefik/plugin-service/pull/72https://github.com/traefik/traefik/pull/11911https://github.com/traefik/traefik/commit/5ef853a0c53068f69a6c229a5815a0dc6e0a8800https://github.com/traefik/traefik/releases/tag/v2.11.28Las referencias externas se muestran para copiar: cve.llama.ec no lo redirige a otros sitios.
