llamaCVEVulnerability Intelligence
/
dragonfly

CVE-2025-59346

Vulnerabilidad de falsificación de solicitudes del lado del servidor (SSRF) en Dragonfly

Sin parche publicadofalsificación de solicitudes del lado del servidor (SSRF)
Descargar PNG JSON
CVSS 4.0
5.5
Media
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:L/SI:N/SA:N/E:P Fuente: CNA
ExplotaciónPoC públicaSSVC: poc · no figura en CISA KEV
Exploits públicos0Ninguno conocido
ParcheSin parcheEl fabricante no ha publicado corrección
Exposición429 dDesde la divulgación, 17 sept 2025, 2:20 p. m.
Detección425 dDesde la divulgación hasta su ingreso al índice
Decisión SSVCSeguir de cerca
Monitorear y programar la remediación
Existe PoC pública, automatizable e impacto técnico parcial. No hay versión corregida: aplique mitigaciones.
Timeline

Ciclo de vida de la vulnerabilidad

Hoy
Divulgación
Publicada +2
Explotación
Remediación
Parche v2.1.0
Monitoreo
Detectada
4 ago 23
17 sept 25
17 nov 26
20 nov 26
4 ago 23
31 may 24
28 mar 25
23 ene 26
20 nov 26
FechaFaseEventoDetalle
Remediación Parche v2.1.0 d7y.io/dragonfly/v2 · -775 d desde divulgación
Divulgación Publicada CVE-2025-59346 divulgada · CVSS 5.5 (CNA)
Divulgación Evaluación SSVC CISA-ADP · explotación PoC pública
Divulgación Modificada Última actualización del registro
Monitoreo Detectada Ingresó al índice
Resumen
Traducción automática · Ver original

Dragonfly es un sistema de distribución de archivos y aceleración de imágenes de código abierto basado en P2P. Las versiones anteriores a 2.1.0 contienen una vulnerabilidad de falsificación de solicitudes del lado del servidor (SSRF) que permite a los usuarios forzar a los componentes de DragonFly2 a realizar solicitudes a servicios internos a los que, de otro modo, no tendrían acceso. El problema surge porque la API de Manager acepta una URL proporcionada por el usuario al crear un trabajo de Preheat con una validación débil, los peers pueden hacer que otros peers obtengan una URL arbitraria mediante pieceManager.DownloadSource, y los clientes HTTP internos siguen las redirecciones, lo que permite que una solicitud a un servidor malicioso sea redirigida a servicios internos. Esto puede utilizarse para sondear o acceder a endpoints HTTP internos. La vulnerabilidad está corregida en la versión 2.1.0.

Vector CVSS 4.0

Desglose de métricas

Opción resaltada = valor del vector · izquierda = peor caso · CNA
Vector de ataqueAV:N
RedAdyacenteLocalFísica
ComplejidadAC:L
BajaAlta
Requisitos de ataqueAT:N
NingunoPresentes
PrivilegiosPR:N
NingunoBajosAltos
InteracciónUI:N
NingunaPasivaActiva
Confid. (sistema)VC:L
AltoBajoNinguno
Integridad (sistema)VI:N
AltoBajoNinguno
Disponib. (sistema)VA:N
AltoBajoNinguno
Confid. (posterior)SC:L
AltoBajoNinguno
Integridad (posterior)SI:N
AltoBajoNinguno
Disponib. (posterior)SA:N
AltoBajoNinguno
Versiones

Rangos afectados

Afectada Corregida Última
github.com/dragonflyoss/dragonflytodas
dragonfly · github.com/dragonflyoss/dragonfly · d7y.io/dragonfly/v2< 2.1.0
v0.4.1
2.1.0
v2.5.4
Remediación

Estado del parche por paquete

Paquete / productoEstadoCorregida enDesde divulgaciónÚltima versión
gogithub.com/dragonflyoss/dragonfly
Sin parche — — v0.4.1 afectada
god7y.io/dragonfly/v2
Corregida v2.1.0 -775 d v2.5.4 no afectada
Versiones corregidas2.1.0v2.1.0
Explotación

Arsenal público

Sin exploits, módulos ni PoC públicos conocidos a la fecha de verificación.

Referencias
Fabricantehttps://github.com/dragonflyoss/dragonfly/security/advisories/GHSA-g2rq-jv54-wcpr
Otrahttps://github.com/dragonflyoss/dragonfly/blob/main/docs/security/dragonfly-comprehensive-report-2023.pdf

Las referencias externas se muestran para copiar: cve.llama.ec no lo redirige a otros sitios.