llamaCVEVulnerability Intelligence
/
Vault

CVE-2025-5999

Vault Root Namespace Operator May Elevate Token Privileges

Parche disponibleprivilege escalation
Descargar PNG JSON
CVSS 3.1
7.2
Alta
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H Fuente: CNA
ExplotaciónSin evidenciaSSVC: none · no figura en CISA KEV
Exploits públicos0Ninguno conocido
Parche3 versionesPrimer parche a -39 d de la divulgación
Exposición474 dDesde la divulgación, 1 ago 2025, 12:38 p. m.
Detección472 dDesde la divulgación hasta su ingreso al índice
Decisión SSVCSeguir de cerca
Monitorear y programar la remediación
Sin explotación conocida, no automatizable e impacto técnico total. Hay versiones corregidas disponibles.
Timeline

Ciclo de vida de la vulnerabilidad

Hoy
Divulgación
Publicada +2
Explotación
Remediación
Parche v1.20.0
Monitoreo
Detectada
23 jun 25
1 ago 25
17 nov 26
19 nov 26
23 jun 25
30 oct 25
7 mar 26
14 jul 26
19 nov 26
FechaFaseEventoDetalle
Remediación Parche v1.20.0 github.com/hashicorp/vault · -39 d desde divulgación
Divulgación Publicada CVE-2025-5999 divulgada · CVSS 7.2 (CNA)
Divulgación Evaluación SSVC CISA-ADP · explotación ninguna
Divulgación Modificada Última actualización del registro
Monitoreo Detectada Ingresó al índice
Resumen

A privileged Vault operator with write permissions to the root namespace’s identity endpoint could escalate their own or another user’s token privileges to Vault’s root policy. Fixed in Vault Community Edition 1.20.0 and Vault Enterprise 1.20.0, 1.19.6, 1.18.11 and 1.16.22.

Vector CVSS 3.1

Desglose de métricas

Opción resaltada = valor del vector · izquierda = peor caso · CNA
Vector de ataqueAV:N
RedAdyacenteLocalFísica
ComplejidadAC:L
BajaAlta
PrivilegiosPR:H
NingunoBajosAltos
InteracciónUI:N
NingunaRequerida
AlcanceS:U
CambiadoSin cambio
ConfidencialidadC:H
AltoBajoNinguno
IntegridadI:H
AltoBajoNinguno
DisponibilidadA:H
AltoBajoNinguno
Versiones

Rangos afectados

Afectada Corregida Última
Vault Enterprise≥ 0.10.4 < 1.16.22
Vault · github.com/hashicorp/vault≥ 0.10.4 < 1.20.0
0.10.4
1.16.22
1.20.0
v1.21.4
Remediación

Estado del parche por paquete

Paquete / productoEstadoCorregida enDesde divulgaciónÚltima versión
gogithub.com/hashicorp/vault
Corregida v1.20.0 -39 d v1.21.4 no afectada
Versiones corregidas1.16.221.20.0v1.20.0
Explotación

Arsenal público

Sin exploits, módulos ni PoC públicos conocidos a la fecha de verificación.

Registro
EscenarioGENERALHashiCorp
Referencias
Fabricantehttps://discuss.hashicorp.com/t/hcsec-2025-13-vault-root-namespace-operator-may-elevate-token-privileges/76032

Las referencias externas se muestran para copiar: cve.llama.ec no lo redirige a otros sitios.