llamaCVEVulnerability Intelligence
/
Vault

CVE-2025-6000

Arbitrary Remote Code Execution via Plugin Catalog Abuse

Parche disponiblecode injection
Descargar PNG JSON
CVSS 3.1
9.1
Crítica
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H Fuente: CNA
ExplotaciónSin evidenciaSSVC: none · no figura en CISA KEV
Exploits públicos0Ninguno conocido
Parche3 versionesPrimer parche a -8 d de la divulgación
Exposición474 dDesde la divulgación, 1 ago 2025, 12:40 p. m.
Detección472 dDesde la divulgación hasta su ingreso al índice
Decisión SSVCSeguir de cerca
Monitorear y programar la remediación
Sin explotación conocida, no automatizable e impacto técnico total. Hay versiones corregidas disponibles.
Timeline

Ciclo de vida de la vulnerabilidad

Hoy
Divulgación
Publicada +2
Explotación
Remediación
Parche v1.20.1
Monitoreo
Detectada
24 jul 25
1 ago 25
17 nov 26
19 nov 26
24 jul 25
22 nov 25
23 mar 26
21 jul 26
19 nov 26
FechaFaseEventoDetalle
Remediación Parche v1.20.1 github.com/hashicorp/vault · -8 d desde divulgación
Divulgación Publicada CVE-2025-6000 divulgada · CVSS 9.1 (CNA)
Divulgación Evaluación SSVC CISA-ADP · explotación ninguna
Divulgación Modificada Última actualización del registro
Monitoreo Detectada Ingresó al índice
Resumen

A privileged Vault operator within the root namespace with write permission to {{sys/audit}} may obtain code execution on the underlying host if a plugin directory is set in Vault’s configuration. Fixed in Vault Community Edition 1.20.1 and Vault Enterprise 1.20.1, 1.19.7, 1.18.12, and 1.16.23.

Vector CVSS 3.1

Desglose de métricas

Opción resaltada = valor del vector · izquierda = peor caso · CNA
Vector de ataqueAV:N
RedAdyacenteLocalFísica
ComplejidadAC:L
BajaAlta
PrivilegiosPR:H
NingunoBajosAltos
InteracciónUI:N
NingunaRequerida
AlcanceS:C
CambiadoSin cambio
ConfidencialidadC:H
AltoBajoNinguno
IntegridadI:H
AltoBajoNinguno
DisponibilidadA:H
AltoBajoNinguno
Versiones

Rangos afectados

Afectada Corregida Última
Vault Enterprise≥ 0.8.0 < 1.16.23
Vault · github.com/hashicorp/vault≥ 0.8.0 < 1.20.1
0.8.0
1.16.23
1.20.1
v1.21.4
Remediación

Estado del parche por paquete

Paquete / productoEstadoCorregida enDesde divulgaciónÚltima versión
gogithub.com/hashicorp/vault
Corregida v1.20.1 -8 d v1.21.4 no afectada
Versiones corregidas1.16.231.20.1v1.20.1
Explotación

Arsenal público

Sin exploits, módulos ni PoC públicos conocidos a la fecha de verificación.

Registro
EscenarioGENERALHashiCorp
Referencias
Fabricantehttps://discuss.hashicorp.com/t/hcsec-2025-14-privileged-vault-operator-may-execute-code-on-the-underlying-host/76033

Las referencias externas se muestran para copiar: cve.llama.ec no lo redirige a otros sitios.