llamaCVEVulnerability Intelligence
/
huggingface/text-generation-inference

CVE-2026-0599

Unbounded External Image Fetch in Validation Leads to Resource-Exhaustion DoS in huggingface/text-generation-inference

Crítica · EPSS ≥ 10 %Sin parche publicadodenial of service
Descargar PNG JSON
CVSS 3.0
7.5
Alta
CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H Fuente: CNA
ExplotaciónPoC públicaSSVC: poc · no figura en CISA KEV
Exploits públicos0Ninguno conocido
ParcheSin parcheEl fabricante no ha publicado corrección
Exposición289 dDesde la divulgación, 2 feb 2026, 5:36 a. m.
EPSS ≥ 10 %16 nov 2026Fecha en que la probabilidad de explotación superó el umbral
Decisión SSVCSeguir de cerca
Monitorear y programar la remediación
Existe PoC pública, automatizable e impacto técnico parcial. No hay versión corregida: aplique mitigaciones.
Timeline

Ciclo de vida de la vulnerabilidad

Hoy
Divulgación
Publicada +2
Explotación
Umbral EPSS
Remediación
Monitoreo
Detectada
2 feb 26
16 nov 26
17 nov 26
19 nov 26
2 feb 26
15 abr 26
27 jun 26
7 sept 26
19 nov 26
FechaFaseEventoDetalle
Divulgación Publicada CVE-2026-0599 divulgada · CVSS 7.5 (CNA)
Divulgación Evaluación SSVC CISA-ADP · explotación PoC pública
Divulgación Modificada Última actualización del registro
Explotación Umbral EPSS La probabilidad de explotación supera el 10 %
Monitoreo Detectada Ingresó al índice
Resumen

A vulnerability in huggingface/text-generation-inference version 3.3.6 allows unauthenticated remote attackers to exploit unbounded external image fetching during input validation in VLM mode. The issue arises when the router scans inputs for Markdown image links and performs a blocking HTTP GET request, reading the entire response body into memory and cloning it before decoding. This behavior can lead to resource exhaustion, including network bandwidth saturation, memory inflation, and CPU overutilization. The vulnerability is triggered even if the request is later rejected for exceeding token limits. The default deployment configuration, which lacks memory usage limits and authentication, exacerbates the impact, potentially crashing the host machine. The issue is resolved in version 3.3.7.

Vector CVSS 3.0

Desglose de métricas

Opción resaltada = valor del vector · izquierda = peor caso · CNA
Vector de ataqueAV:N
RedAdyacenteLocalFísica
ComplejidadAC:L
BajaAlta
PrivilegiosPR:N
NingunoBajosAltos
InteracciónUI:N
NingunaRequerida
AlcanceS:U
CambiadoSin cambio
ConfidencialidadC:N
AltoBajoNinguno
IntegridadI:N
AltoBajoNinguno
DisponibilidadA:H
AltoBajoNinguno
Versiones

Rangos afectados

Afectada Corregida Última
huggingface/text-generation-inference · text-generation< 3.3.7
0.7.0
3.3.7
Remediación

Estado del parche por paquete

Paquete / productoEstadoCorregida enDesde divulgaciónÚltima versión
pypitext-generation
Sin parche — — 0.7.0 afectada
Versiones corregidas3.3.7
Explotación

Arsenal público

Sin exploits, módulos ni PoC públicos conocidos a la fecha de verificación.

Referencias
Otrahttps://huntr.com/bounties/1d3f2085-666c-4441-b265-22f6f7d8d9cd
Otrahttps://github.com/huggingface/text-generation-inference/commit/24ee40d143d8d046039f12f76940a85886cbe152

Las referencias externas se muestran para copiar: cve.llama.ec no lo redirige a otros sitios.