llamaCVEVulnerability Intelligence
/
hMailServer

CVE-2026-114474

Uso de fuente menos confiable en hMailServer

Sin parche publicadosuplantación de fuente
Descargar PNG JSON
CVSS 3.1
5.9
Media
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:N Fuente: CNA
ExplotaciónSin evidenciaSSVC: none · no figura en CISA KEV
Exploits públicos0Ninguno conocido
ParcheSin parcheEl fabricante no ha publicado corrección
Exposición29 dDesde la divulgación, 21 oct 2026, 10:12 a. m.
Detección1 dDesde la divulgación hasta su ingreso al índice
Decisión SSVCSeguir
Remediar en la ventana regular de mantenimiento
Sin explotación conocida, no automatizable e impacto técnico parcial. No hay versión corregida: aplique mitigaciones.
Timeline

Ciclo de vida de la vulnerabilidad

Hoy
Divulgación
Publicada
Evaluación SSVC +1
Explotación
Remediación
Monitoreo
Detectada
Fuente: OSV
Fuente: NIST NVD
Verificada
21 oct 26
22 oct 26
24 oct 26
29 oct 26
16 nov 26
20 nov 26
21 oct 26
29 oct 26
5 nov 26
12 nov 26
20 nov 26
FechaFaseEventoDetalle
Divulgación Publicada CVE-2026-114474 divulgada · CVSS 5.9 (CNA)
Monitoreo Detectada Ingresó al índice
Monitoreo Fuente: OSV Registro visto por primera vez en OSV
Divulgación Evaluación SSVC CISA-ADP · explotación ninguna
Divulgación Modificada Última actualización del registro
Monitoreo Fuente: NIST NVD Registro visto por primera vez en NIST NVD
Monitoreo Verificada Última verificación contra las fuentes
Resumen
Traducción automática · Ver original

El uso de una fuente menos confiable para el remitente del sobre en la descarga de cuentas externas de Progressive Robot hMailServer desde la versión 6.0.0 hasta la 6.3.6 permite a un atacante remoto no autenticado hacer que el servidor envíe correos que él redacta en nombre de un dominio alojado en el servidor, con un remitente de sobre en ese dominio, de modo que superen el SPF y el DMARC del dominio en otros receptores. Un mensaje que el servidor descarga de una cuenta POP3 o IMAP externa no tiene un sobre SMTP propio, y el servidor tomaba como remitente del sobre la dirección de su cabecera From, fuera cual fuera esa dirección. Un reenvío o redirección del mensaje descargado a una dirección externa salía entonces con esa dirección como remitente del sobre, que el Sender Rewriting Scheme no modifica para un dominio alojado, por lo que la comprobación SPF del receptor pasaba para el dominio falsificado, alineada incluso con alineación estricta, sin necesidad de ninguna configuración no predeterminada, registro de nombre de host ni política DMARC. Un atacante necesita conocer un buzón externo del que una cuenta de este servidor recoge correo y que reenvía a una dirección externa; un titular de cuenta que añada una cuenta externa propia puede recoger de un servidor propio, lo cual importa donde SmtpAuthenticatedSenderCheck obliga a los remitentes autenticados a usar sus propias direcciones.

Vector CVSS 3.1

Desglose de métricas

Opción resaltada = valor del vector · izquierda = peor caso · CNA
Vector de ataqueAV:N
RedAdyacenteLocalFísica
ComplejidadAC:H
BajaAlta
PrivilegiosPR:N
NingunoBajosAltos
InteracciónUI:N
NingunaRequerida
AlcanceS:U
CambiadoSin cambio
ConfidencialidadC:N
AltoBajoNinguno
IntegridadI:H
AltoBajoNinguno
DisponibilidadA:N
AltoBajoNinguno
Versiones

Rangos afectados

Afectada Corregida
hMailServer≥ 6.0.0 ≤ 6.3.6
6.0.0
6.3.6
Remediación

Estado del parche por paquete

Paquete / productoEstadoCorregida enDesde divulgaciónÚltima versión
hMailServer
Sin parche — — —
Explotación

Arsenal público

Sin exploits, módulos ni PoC públicos conocidos a la fecha de verificación.

Registro
EscenarioGENERALGitLab
solutionUpgrade to hMailServer 6.3.7, in which a download does not take an address hosted on the server from its From as its envelope sender - it keeps the empty envelope sender, as a download whose From names no address does - and a forward or redirect of it is held to the rule 6.3.7 applies to every copy of mail from outside: it is sent on with an envelope sender, or under a host name, in the organisation of a domain its From names only when the message passed DMARC for that organisation when it arrived, which a download never has. Until then, do not forward or redirect to an outside address the mail of an account that collects an external mailbox where that mail's From can name a domain the server hosts; the spam checks of an external account are off unless they are set, and a download has no DMARC verdict of its own to hold it.GitLab
Referencias
Otrahttps://gitlab.com/hmailserver/hmailserver/-/work_items/91
Otrahttps://gitlab.com/hmailserver/hmailserver/-/releases/v6.3.7

Las referencias externas se muestran para copiar: cve.llama.ec no lo redirige a otros sitios.