llamaCVEVulnerability Intelligence
/
hMailServer

CVE-2026-114475

Autorización faltante en hMailServer

Sin parche publicadoautorización faltante
Descargar PNG JSON
CVSS 3.1
6.5
Media
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:N Fuente: CNA
ExplotaciónSin evidenciaSSVC: none · no figura en CISA KEV
Exploits públicos0Ninguno conocido
ParcheSin parcheEl fabricante no ha publicado corrección
Exposición29 dDesde la divulgación, 21 oct 2026, 10:12 a. m.
Detección1 dDesde la divulgación hasta su ingreso al índice
Decisión SSVCSeguir
Remediar en la ventana regular de mantenimiento
Sin explotación conocida, no automatizable e impacto técnico parcial. No hay versión corregida: aplique mitigaciones.
Timeline

Ciclo de vida de la vulnerabilidad

Hoy
Divulgación
Publicada
Evaluación SSVC +1
Explotación
Remediación
Monitoreo
Detectada
Fuente: OSV
Fuente: NIST NVD
Verificada
21 oct 26
22 oct 26
24 oct 26
29 oct 26
16 nov 26
20 nov 26
21 oct 26
29 oct 26
5 nov 26
12 nov 26
20 nov 26
FechaFaseEventoDetalle
Divulgación Publicada CVE-2026-114475 divulgada · CVSS 6.5 (CNA)
Monitoreo Detectada Ingresó al índice
Monitoreo Fuente: OSV Registro visto por primera vez en OSV
Divulgación Evaluación SSVC CISA-ADP · explotación ninguna
Divulgación Modificada Última actualización del registro
Monitoreo Fuente: NIST NVD Registro visto por primera vez en NIST NVD
Monitoreo Verificada Última verificación contra las fuentes
Resumen
Traducción automática · Ver original

La autorización faltante en las rutas REST de gestión de roles de Progressive Robot hMailServer 6.3.4 hasta 6.3.6 permite que un usuario remoto autenticado, cuya credencial está restringida a dominios concretos, modifique un rol personalizado que poseen cuentas de otros dominios, y que cree roles personalizados y elimine cualquiera que ninguna cuenta posea. Las rutas que crean, actualizan y eliminan un rol personalizado requieren el permiso manage_roles, que solo posee el rol serveradmin; sin embargo, una clave de API con alcance completo emitida para dominios concretos, y serveradmin asignado con una lista de dominios, son serveradmin restringido a esos dominios y poseen manage_roles. La puerta de autorización del servidor no rechazó las tres rutas de roles a una credencial restringida, y la ruta no indicaba ningún dominio, por lo que una credencial emitida para un inquilino podía elevar o reducir los permisos de un rol personalizado asignado en otros inquilinos: otorgar a un rol de otro dominio todos los permisos sobre sus buzones y configuración, o quitarle lo que necesita. Un rol personalizado no puede poseer administer_server, administer_domain ni manage_roles, por lo que la credencial restringida no puede convertirse a sí misma, ni a otro, en administrador del servidor creando o reescribiendo un rol personalizado.

Vector CVSS 3.1

Desglose de métricas

Opción resaltada = valor del vector · izquierda = peor caso · CNA
Vector de ataqueAV:N
RedAdyacenteLocalFísica
ComplejidadAC:L
BajaAlta
PrivilegiosPR:L
NingunoBajosAltos
InteracciónUI:N
NingunaRequerida
AlcanceS:U
CambiadoSin cambio
ConfidencialidadC:N
AltoBajoNinguno
IntegridadI:H
AltoBajoNinguno
DisponibilidadA:N
AltoBajoNinguno
Versiones

Rangos afectados

Afectada Corregida
hMailServer≥ 6.3.4 ≤ 6.3.6
6.3.4
6.3.6
Remediación

Estado del parche por paquete

Paquete / productoEstadoCorregida enDesde divulgaciónÚltima versión
hMailServer
Sin parche — — —
Explotación

Arsenal público

Sin exploits, módulos ni PoC públicos conocidos a la fecha de verificación.

Registro
EscenarioGENERALGitLab
solutionUpgrade to hMailServer 6.3.7, whose authorization gate refuses the create, update and delete role routes to a credential confined to named domains, while leaving the read of roles unchanged. Until then, on a multi-tenant server, do not issue a full-scope API key - or assign serveradmin - confined to named domains to a party not trusted with the whole server; keep the REST API off (RestApiPort=0, the default) where it is not needed; and review custom roles' permissions for changes a confined credential should not have made (after upgrading as well, since an upgrade does not undo a change already made).GitLab
Referencias
Otrahttps://gitlab.com/hmailserver/hmailserver/-/work_items/89
Otrahttps://gitlab.com/hmailserver/hmailserver/-/releases/v6.3.7

Las referencias externas se muestran para copiar: cve.llama.ec no lo redirige a otros sitios.