llamaCVEVulnerability Intelligence
/
Docker Sandboxes

CVE-2026-121614

Docker Sandboxes code execution on host via tampered Git config

An attacker who can edit a repo's Git config can run programs on the host as the user, escaping isolation.

Specific setups onlyParche disponibleconfiguration tampering
Descargar PNG JSON
CVSS 4.0
7.1
Alta
CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:P/PR:N/UI:A/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N Fuente: CNA
ExplotaciónSin evidenciaSSVC: none · no figura en CISA KEV
Exploits públicos0Ninguno conocido
Parche1 versión0.50.0
Exposición15 dDesde la divulgación, 3 nov 2026, 4:54 p. m.
Detección14 minDesde la divulgación hasta su ingreso al índice
Decisión SSVCSeguir de cerca
Monitorear y programar la remediación
Sin explotación conocida, no automatizable e impacto técnico total. Hay versiones corregidas disponibles.
Timeline

Ciclo de vida de la vulnerabilidad

Hoy
Divulgación
Publicada
Evaluación SSVC +1
Explotación
Remediación
Monitoreo
Detectada +1
Fuente: OSV
Verificada
3 nov 26
6 nov 26
16 nov 26
19 nov 26
3 nov 26
7 nov 26
11 nov 26
15 nov 26
19 nov 26
FechaFaseEventoDetalle
Divulgación Publicada CVE-2026-121614 divulgada · CVSS 7.1 (CNA)
Monitoreo Detectada Ingresó al índice
Monitoreo Fuente: NIST NVD Registro visto por primera vez en NIST NVD
Divulgación Evaluación SSVC CISA-ADP · explotación ninguna
Divulgación Modificada Última actualización del registro
Monitoreo Fuente: OSV Registro visto por primera vez en OSV
Monitoreo Verificada Última verificación contra las fuentes
Resumen
Resumen generado por IA · CC-BY 4.0

Docker Sandboxes (sbx) is affected, and an attacker who can modify a host repository's Git configuration can get a program to run on the host with the user's permissions, outside the sandbox's isolation. The issue is fixed in a later release.

¿Qué hacer?Upgrade Docker Sandboxes to version 0.50.0 or later. Until you can upgrade, avoid clone-mode sandbox creation or start, and sbx kit push, in repositories whose Git configuration or .git metadata can be modified by untrusted code.
Descripción original del registro (Docker)

Docker Sandboxes versions 0.31.0 before 0.50.0 do not neutralize repository-controlled Git configuration when running certain host-side Git commands. An attacker who can modify a host repository's Git configuration, for example through a direct-mode sandbox with the repository mounted read-write, can configure core.fsmonitor or another Git setting that invokes an external program. Git can execute the program during a later clone-mode fetch or, starting in version 0.39.0, an sbx kit push initiated by the user. The program runs on the host with the invoking user's permissions, outside the sandbox's microVM isolation. The read-only host repository mount provided to a clone-mode sandbox does not itself allow that sandbox to modify the host repository's Git configuration. The issue is fixed in version 0.50.0.

Contexto

Condiciones y alcance

MitigaciónUntil upgrading, avoid clone-mode sandbox creation or start, and sbx kit push, in repositories whose Git configuration or .git metadata can be modified by untrusted code
Vector CVSS 4.0

Desglose de métricas

Opción resaltada = valor del vector · izquierda = peor caso · CNA
Vector de ataqueAV:L
RedAdyacenteLocalFísica
ComplejidadAC:L
BajaAlta
Requisitos de ataqueAT:P
NingunoPresentes
PrivilegiosPR:N
NingunoBajosAltos
InteracciónUI:A
NingunaPasivaActiva
Confid. (sistema)VC:H
AltoBajoNinguno
Integridad (sistema)VI:H
AltoBajoNinguno
Disponib. (sistema)VA:H
AltoBajoNinguno
Confid. (posterior)SC:N
AltoBajoNinguno
Integridad (posterior)SI:N
AltoBajoNinguno
Disponib. (posterior)SA:N
AltoBajoNinguno
Versiones

Rangos afectados

Afectada Corregida
Docker Sandboxes≥ 0.31.0 < 0.50.0
0.31.0
0.50.0
Remediación

Estado del parche por paquete

Paquete / productoEstadoCorregida enDesde divulgaciónÚltima versión
Docker Sandboxes
Corregida 0.50.0 — —
Versiones corregidas0.50.0
Explotación

Arsenal público

Sin exploits, módulos ni PoC públicos conocidos a la fecha de verificación.

Registro
EscenarioGENERALDocker
MitigaciónUntil upgrading, do not run clone-mode sandbox creation or start, or sbx kit push, in repositories whose Git configuration or .git metadata can be modified by untrusted code, such as a repository mounted read-write into another sandbox.Docker
solutionUpgrade Docker Sandboxes to version 0.50.0 or later.Docker
Referencias
Fabricantehttps://docs.docker.com/ai/sandboxes/
Fabricantehttps://docs.docker.com/ai/sandboxes/security/isolation/
Otrahttps://github.com/docker/sbx-releases/releases/tag/v0.50.0

Las referencias externas se muestran para copiar: cve.llama.ec no lo redirige a otros sitios.