CVE-2026-121864
HKUDS Nanobot AI sandbox escape via caller-selected shell
An attacker with low-privilege network access can run programs outside the sandbox with the process's OS permissions.
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H
Fuente: CNA
Ciclo de vida de la vulnerabilidad
| Fecha | Fase | Evento | Detalle |
|---|---|---|---|
| Remediación | Parche 0.4.1 | nanobot-ai · -11 d desde divulgación | |
| Divulgación | Publicada | CVE-2026-121864 divulgada · CVSS 8.5 (CNA) | |
| Monitoreo | Detectada | Ingresó al índice | |
| Divulgación | Evaluación SSVC | CISA-ADP · explotación ninguna | |
| Divulgación | Modificada | Última actualización del registro | |
| Monitoreo | Fuente: ENISA EUVD | Registro visto por primera vez en ENISA EUVD | |
| Monitoreo | Fuente: OSV | Registro visto por primera vez en OSV | |
| Monitoreo | Verificada | Última verificación contra las fuentes |
HKUDS's nanobot (package nanobot-ai) lets a command run outside its sandbox when the caller selects the shell executable, so an attacker can run a program with the same operating-system permissions as the nanobot process. An attacker with low-privilege access over the network, and no user action, can do this by getting the agent to create an executable in the workspace and selecting it as the shell.
Only affects nanobot 0.2.1 or later before 0.4.1 with sandboxed exec enabled, restrictToWorkspace=true, and sandbox=bwrap. Fixed in 0.4.1.
Descripción original del registro (tenable)
In nanobot, when sandboxed exec is enabled, the shell executable used to run commands can be selected by the caller and is launched before the sandbox is applied. An attacker who can induce the agent to create an executable in the workspace and select it as the shell can cause that executable to run outside the sandbox (e.g. Linux bubblewrap), with the operating-system permissions of the nanobot process. This issue affects nanobot (nanobot-ai) from 0.2.1 before 0.4.1.
Condiciones y alcance
Desglose de métricas
Rangos afectados
Estado del parche por paquete
| Paquete / producto | Estado | Corregida en | Desde divulgación | Última versión |
|---|---|---|---|---|
pypinanobot-ai |
Corregida | 0.4.1 | -11 d | 0.4.1 no afectada |
0.4.1Arsenal público
Sin exploits, módulos ni PoC públicos conocidos a la fecha de verificación.
https://github.com/HKUDS/nanobot/security/advisories/GHSA-5v87-m222-qr94https://www.tenable.com/security/research/tra-2026-68https://github.com/HKUDS/nanobot/releases/tag/v0.4.1Las referencias externas se muestran para copiar: cve.llama.ec no lo redirige a otros sitios.
