llamaCVEVulnerability Intelligence
/
Progressive Robot hMailServer

CVE-2026-126622

Escalamiento de privilegios en Progressive Robot hMailServer por permisos inseguros del instalador

Un usuario local puede ejecutar su propio código con derechos de administrador si un administrador ejecuta el instalador afectado.

Specific setups onlyParche disponiblepermisos predeterminados inseguros
Descargar PNG JSON
CVSS 3.1
7.3
Alta
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H Fuente: CNA
ExplotaciónSin evidenciaSSVC: none · no figura en CISA KEV
Exploits públicos0Ninguno conocido
Parche1 versión6.3.8
Exposición9 dDesde la divulgación, 11 nov 2026, 3:31 a. m.
Detección10 minDesde la divulgación hasta su ingreso al índice
Decisión SSVCSeguir de cerca
Monitorear y programar la remediación
Sin explotación conocida, no automatizable e impacto técnico total. Hay versiones corregidas disponibles.
Timeline

Ciclo de vida de la vulnerabilidad

Hoy
Divulgación
Publicada
Evaluación SSVC +1
Explotación
Remediación
Monitoreo
Detectada +2
Fuente: OSV
Verificada
11 nov 26
12 nov 26
16 nov 26
20 nov 26
11 nov 26
13 nov 26
15 nov 26
18 nov 26
20 nov 26
FechaFaseEventoDetalle
Divulgación Publicada CVE-2026-126622 divulgada · CVSS 7.3 (CNA)
Monitoreo Detectada Ingresó al índice
Monitoreo Fuente: NIST NVD Registro visto por primera vez en NIST NVD
Monitoreo Fuente: ENISA EUVD Registro visto por primera vez en ENISA EUVD
Monitoreo Fuente: OSV Registro visto por primera vez en OSV
Divulgación Evaluación SSVC CISA-ADP · explotación ninguna
Divulgación Modificada Última actualización del registro
Monitoreo Verificada Última verificación contra las fuentes
Resumen
Resumen generado por IA · CC-BY 4.0 · 11 nov 2026 · Traducción automática · Ver original

Progressive Robot hMailServer, en su instalador para Windows, concede a los usuarios comunes permisos que les permiten modificar archivos en la carpeta de instalación del servidor cuando esa carpeta ya existe y otros pueden escribir en ella, o cuando se actualiza o repara una instalación existente. Un usuario local con una cuenta de bajo privilegio que consiga que un administrador ejecute la instalación puede hacer que su propio código se ejecute con los derechos de dicho administrador, lo que requiere que el administrador realice una acción, como ejecutar el instalador.

Solo afecta a hMailServer instalado en una carpeta cuyos permisos heredados otorgan escritura a un grupo amplio, como la raíz de un volumen NTFS. Corregido en 6.3.8.

¿Qué significa?Los permisos predeterminados de hMailServer pueden dejar su carpeta de programas escribible por un grupo amplio cuando el programa se instala en un lugar donde los permisos heredados lo permiten. El aviso describe esto como permisos predeterminados incorrectos.
¿Quién está afectado?Instalaciones cuya carpeta de programas hereda permisos que otorgan escritura a un grupo amplio, como una carpeta en la raíz de un volumen NTFS. Para comprobarlo, abra las propiedades de seguridad de la carpeta de programas en el Explorador de Windows y revise los permisos de grupo que aparecen.
¿Qué hacer?Actualice a hMailServer 6.3.8, cuyo instalador endurece la carpeta de programas. Como solución alternativa, instale hMailServer en Program Files o en una carpeta nueva dentro de una que solo los administradores puedan modificar.
Descripción original del registro (GitLab)

Los permisos predeterminados incorrectos en el instalador para Windows de Progressive Robot hMailServer 6.3.7 permiten que un usuario local autenticado ejecute código como el administrador que ejecuta la instalación, cuando el servidor se instala en una carpeta de programas que ya existe y que cuentas distintas de los administradores podían escribir, como una carpeta creada previamente en la raíz de una unidad, o cuando dicha instalación se actualiza o repara. La versión 6.3.7 corrigió CVE-2026-107571 otorgando a la carpeta de programas, Bin y ControlPanel permisos que solo los administradores pueden modificar; sin embargo, en el caso de una carpeta que ya existe, esto solo se aplica al final de la instalación. Antes de ese endurecimiento, el instalador copia primero los programas en Bin, que todos los usuarios aún pueden escribir, y ejecuta programas desde Bin con los privilegios elevados del administrador, incluido el registro del servicio. Por ello, una biblioteca que otra cuenta coloque en Bin mientras tanto se carga en lugar de la del sistema. Un identificador (handle) que una cuenta abrió sobre dicha carpeta mientras podía escribir en ella conserva ese acceso después del endurecimiento. La instalación predeterminada en Program Files, cuyas carpetas dan a los usuarios comunes solo permisos de lectura y ejecución, no se ve afectada.

Contexto

Condiciones y alcance

Condiciones necesarias para que el fallo sea explotable
01
La carpeta de programas se encuentra en una ubicación cuyos permisos heredados otorgan escritura a un grupo amplio, como la raíz de un volumen NTFS.“Affected configuration: a program folder whose inherited permissions grant a broad group write.”
¿Quién debe revisar?Equipos que ejecutan hMailServer en Windows con la carpeta de programas en la raíz de una unidad u otra ubicación en la que otras cuentas pueden escribir, como hosts de Escritorio remoto o hosts de Windows compartidos.
No protegeMover la carpeta dentro de la misma unidad no lo corrige.
MitigaciónInstale hMailServer en Program Files o en una carpeta nueva dentro de una que solo los administradores puedan modificar.
Vector CVSS 3.1

Desglose de métricas

Opción resaltada = valor del vector · izquierda = peor caso · CNA
Vector de ataqueAV:L
RedAdyacenteLocalFísica
ComplejidadAC:L
BajaAlta
PrivilegiosPR:L
NingunoBajosAltos
InteracciónUI:R
NingunaRequerida
AlcanceS:U
CambiadoSin cambio
ConfidencialidadC:H
AltoBajoNinguno
IntegridadI:H
AltoBajoNinguno
DisponibilidadA:H
AltoBajoNinguno
Versiones

Versiones afectadas

6.3.7
Remediación

Estado del parche por paquete

Paquete / productoEstadoCorregida enDesde divulgaciónÚltima versión
hMailServer
Corregida 6.3.8 — —
Versiones corregidas6.3.8
Explotación

Arsenal público

Sin exploits, módulos ni PoC públicos conocidos a la fecha de verificación.

Registro
EscenarioGENERALGitLab
solutionUpgrade to hMailServer 6.3.8, whose setup hardens a program folder, Bin and ControlPanel that are already there before it stops the service, copies a file or runs a program of the installation, reading each through a handle it holds; refuses to install into one it cannot harden, or one another account owns that is not the earlier installation's; makes an empty Bin or ControlPanel again rather than use it; and, where another account could change one of the program's folders before this installation, hardens it and refuses to install until Windows has restarted, which closes any handle opened while it could. Until then, install hMailServer under Program Files, or into a new folder inside one that only administrators may change. Before running setup into or over a program folder in a location other accounts can write, follow from an elevated Command Prompt the steps in the hMailServer documentation, ServiceAccount.md, "Before upgrading an installation at a drive's root", which make the program folder, Bin and ControlPanel the Administrators' with a protected set of permissions, then restart Windows before running setup. Where accounts that are not administrators could change the folder before, reinstall into a new folder as that page's "Reinstalling into a new folder" says.GitLab
Referencias
Otrahttps://gitlab.com/hmailserver/hmailserver/-/work_items/78
Otrahttps://gitlab.com/hmailserver/hmailserver/-/releases/v6.3.8
recordhttps://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-107571

Las referencias externas se muestran para copiar: cve.llama.ec no lo redirige a otros sitios.