llamaCVEVulnerability Intelligence
/
Fastify Reply From

CVE-2026-127064

Recorrido de directorios (path traversal) en el plugin de proxy HTTP Fastify Reply From

Atacantes remotos no autenticados pueden acceder a endpoints internos de administración y de API y modificar datos en ellos.

UnclearSin parche publicadorecorrido de directorios
Descargar PNG JSON
CVSS 3.1
8.2
Alta
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:L/A:N Fuente: CNA
ExplotaciónSin evidenciaSSVC: ninguna · no figura en CISA KEV
Exploits públicos0Ninguno conocido
ParcheSin parcheEl fabricante no ha publicado corrección
Exposición1 dDesde la divulgación, 19 nov 2026, 1:03 p. m.
Detección20 minDesde la divulgación hasta su ingreso al índice
Decisión SSVCSeguir
Remediar en la ventana regular de mantenimiento
Sin explotación conocida, automatizable e impacto técnico parcial. No hay versión corregida: aplique mitigaciones.
Timeline

Ciclo de vida de la vulnerabilidad

Hoy
Divulgación
Publicada
Evaluación SSVC +1
Explotación
Remediación
Monitoreo
Detectada
Fuente: NIST NVD
Fuente: ENISA EUVD +1
01:03 p. m.
02:25 p. m.
03:58 p. m.
04:07 p. m.
03:20 a. m.
01:03 p. m.
10:37 p. m.
08:12 a. m.
05:46 p. m.
03:20 a. m.
FechaFaseEventoDetalle
Divulgación Publicada CVE-2026-127064 divulgada · CVSS 8.2 (CNA)
Monitoreo Detectada Ingresó al índice
Monitoreo Fuente: NIST NVD Registro visto por primera vez en NIST NVD
Divulgación Evaluación SSVC CISA-ADP · explotación ninguna
Divulgación Modificada Última actualización del registro
Monitoreo Fuente: ENISA EUVD Registro visto por primera vez en ENISA EUVD
Monitoreo Verificada Última verificación contra las fuentes
Resumen
Resumen generado por IA · CC-BY 4.0 · 19 nov 2026 · Traducción automática · Ver original

El plugin @fastify/reply-from, que reenvía solicitudes a un servidor HTTP upstream, tiene un fallo de recorrido de directorios que permite a un atacante remoto, sin iniciar sesión, acceder a rutas internas como endpoints de administración o de API internas, incluso con solicitudes que modifican estado. El atacante envía un segmento de ruta con doble punto y un parámetro de ruta precedido por punto y coma, que supera la validación del plugin y luego es resuelto como directorio padre por backends como Apache Tomcat, Jetty, WildFly y Spring Boot.

Solo afecta a @fastify/reply-from anteriores a 12.8.4 cuando hace proxy hacia un upstream de servlets Java, como Tomcat, Jetty, WildFly o Spring Boot. Corregido en 12.8.4.

¿Qué significa?Un upstream de servlets Java puede tratar un punto y coma en la ruta de una solicitud como delimitador de parámetros de ruta, de modo que los segmentos de punto que aparecen después permiten a solicitudes no autenticadas salir del prefijo upstream que el proxy debía limitar. Esto puede permitir acceder a APIs internas o endpoints de administración, incluso con métodos que modifican estado.
¿Quién está afectado?Están afectadas las versiones anteriores a 12.8.4, y solo cuando la aplicación limita el proxy a un prefijo upstream y ese upstream trata ';' como delimitador de parámetros de ruta, como ocurre con Tomcat, Jetty, WildFly o Spring Boot. Para comprobarlo, revise la versión instalada de @fastify/reply-from (por ejemplo, con npm ls @fastify/reply-from) y confirme qué tipo de servidor es el upstream.
¿Qué hacer?Actualice @fastify/reply-from a 12.8.4, que es la versión corregida indicada. Si todavía no puede actualizar, rechace delante del proxy las solicitudes cuya ruta decodificada contenga un ';', por ejemplo en un hook onRequest.
Descripción original del registro (openjs)

@fastify/reply-from es un plugin de Fastify que reenvía solicitudes a un servidor HTTP upstream. En las versiones anteriores a 12.8.4, su función buildURL rechaza los segmentos de directorio padre mediante una comparación exacta de cadenas, por lo que un segmento que lleva un parámetro de ruta con punto y coma, como un segmento de doble punto seguido de punto y coma y un parámetro opcional, no es igual a la forma simple de doble punto y supera la comprobación de recorrido. Además, el analizador de URL WHATWG lo conserva como un segmento ordinario, de modo que también supera la comprobación de contención del prefijo base. Los backends que eliminan los parámetros de ruta con punto y coma antes de resolver los segmentos de punto, como Apache Tomcat, Jetty, WildFly y Spring Boot, convierten de nuevo el segmento en una referencia al directorio padre y lo resuelven, por lo que un cliente no autenticado puede salir del prefijo upstream previsto y acceder a rutas internas como endpoints de administración o de API internas, incluso con métodos que modifican estado. Los despliegues que hacen proxy hacia upstreams de Node.js, nginx o Express no se ven afectados. El problema está corregido en @fastify/reply-from 12.8.4, y los usuarios deben actualizar a la versión 12.8.4 o posterior.

Contexto

Condiciones y alcance

Condiciones necesarias para que el fallo sea explotable
01
El upstream trata ';' como delimitador de parámetros de ruta (contenedor de servlets Java como Tomcat, Jetty, WildFly o Spring Boot)“Exploitation requires an upstream that treats ; as a path-parameter delimiter (a Java servlet container)”
02
La aplicación limita el proxy a un prefijo upstream“An application that scopes proxying to an upstream prefix can have an unauthenticated request escape that prefix.”
¿Quién debe revisar?Equipos que ejecutan @fastify/reply-from anterior a 12.8.4 y hacen proxy hacia upstreams de servlets Java como Tomcat, Jetty, WildFly o Spring Boot, especialmente los que limitan el proxy a un prefijo.
MitigaciónRechazar las solicitudes cuya ruta decodificada contenga un ';' delante del proxy (por ejemplo, en un hook onRequest), o configurar el upstream de servlets para que rechace los parámetros de ruta.
Vector CVSS 3.1

Desglose de métricas

Opción resaltada = valor del vector · izquierda = peor caso · CNA
Vector de ataqueAV:N
RedAdyacenteLocalFísica
ComplejidadAC:L
BajaAlta
PrivilegiosPR:N
NingunoBajosAltos
InteracciónUI:N
NingunaRequerida
AlcanceS:U
CambiadoSin cambio
ConfidencialidadC:H
AltoBajoNinguno
IntegridadI:L
AltoBajoNinguno
DisponibilidadA:N
AltoBajoNinguno
Score de explotaciónQué tan fácil y probable es que la exploten
10.0/ 10Muy alto
Vector 10.0 (muy fácil) · sin evidencia de explotación.
Versiones

Rangos afectados

Afectada Corregida Última
@fastify/reply-from< 12.8.4
12.8.2
12.8.4
Remediación

Estado del parche por paquete

Paquete / productoEstadoCorregida enDesde divulgaciónÚltima versión
npm@fastify/reply-from
Sin parche — — 12.8.2 afectada
Versiones corregidas12.8.4
Explotación

Arsenal público

Sin exploits, módulos ni PoC públicos conocidos a la fecha de verificación.

Registro
EscenarioGENERALopenjs
Referencias
Fabricantehttps://github.com/fastify/fastify-reply-from/security/advisories/GHSA-6mph-mjg3-f943
Otrahttps://cna.openjsf.org/security-advisories.html

Las referencias externas se muestran para copiar: cve.llama.ec no lo redirige a otros sitios.