CVE-2026-127095
Red Hat Ansible Automation Platform 2: denegación de servicio en el análisis de requisitos de ansible-builder
Un atacante local no autenticado puede hacer que ansible-builder se bloquee y consuma CPU al suministrar una colección maliciosa.
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:N/I:N/A:L
Fuente: CNA
Ciclo de vida de la vulnerabilidad
| Fecha | Fase | Evento | Detalle |
|---|---|---|---|
| Divulgación | Publicada | CVE-2026-127095 divulgada · CVSS 3.3 (CNA) | |
| Monitoreo | Detectada | Ingresó al índice | |
| Monitoreo | Fuente: NIST NVD | Registro visto por primera vez en NIST NVD | |
| Divulgación | Evaluación SSVC | CISA-ADP · explotación ninguna | |
| Divulgación | Modificada | Última actualización del registro | |
| Monitoreo | Verificada | Última verificación contra las fuentes |
Una falla de denegación de servicio en ansible-builder, de Ansible, permite a un atacante local, sin iniciar sesión, hacer que el proceso ansible-builder consuma CPU y se bloquee. Se activa cuando un desarrollador o un sistema de CI compila un entorno de ejecución que hace referencia a una colección de Ansible suministrada por el atacante, y no tiene impacto en la confidencialidad ni en la integridad.
Descripción original del registro (redhat)
Se encontró una falla en ansible-builder. La expresión regular utilizada para eliminar los comentarios del archivo requirements.txt de una colección durante la introspección es susceptible a un retroceso (backtracking) supercuadrático. Un archivo de requisitos que contiene una línea con una larga secuencia de espacios en blanco internos y sin carácter de comentario hace que la rutina de eliminación de comentarios consuma tiempo de CPU proporcional al cuadrado de la longitud de la línea. Un atacante que pueda lograr que una víctima compile un entorno de ejecución que incluya una colección suministrada por el atacante puede hacer que el proceso de compilación o de introspección de ansible-builder se bloquee, lo que resulta en una denegación de servicio. Este problema no tiene impacto en la confidencialidad ni en la integridad.
Desglose de métricas
Estado del parche por paquete
| Paquete / producto | Estado | Corregida en | Desde divulgación | Última versión |
|---|---|---|---|---|
ansible-builder |
Sin parche | — | — | — |
Arsenal público
Sin exploits, módulos ni PoC públicos conocidos a la fecha de verificación.
https://github.com/ansible/ansible-builderhttps://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2572608https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-127095Las referencias externas se muestran para copiar: cve.llama.ec no lo redirige a otros sitios.
