llamaCVEVulnerability Intelligence
/
Remote Collector

CVE-2026-31985

When the upstream Guardian or CMC was configured in the Remote Collector via n2os-tui, the generated configuration disabled TLS certificate verification, and no option was provided to enable it

Parche disponiblesecurity flaw
Descargar PNG JSON
CVSS 4.0
8.3
Alta
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:L/VI:H/VA:L/SC:L/SI:L/SA:N Fuente: CNA
ExplotaciónSin evidenciaSSVC: none · no figura en CISA KEV
Exploits públicos0Ninguno conocido
Parche1 versión26.2.0
Exposición133 dDesde la divulgación, 9 jul 2026, 2:23 a. m.
Detección130 dDesde la divulgación hasta su ingreso al índice
Decisión SSVCSeguir
Remediar en la ventana regular de mantenimiento
Sin explotación conocida, no automatizable e impacto técnico parcial. Hay versiones corregidas disponibles.
Timeline

Ciclo de vida de la vulnerabilidad

Hoy
Divulgación
Publicada +2
Explotación
Remediación
Monitoreo
Detectada
9 jul 26
17 nov 26
20 nov 26
9 jul 26
11 ago 26
14 sept 26
17 oct 26
20 nov 26
FechaFaseEventoDetalle
Divulgación Publicada CVE-2026-31985 divulgada · CVSS 8.3 (CNA)
Divulgación Evaluación SSVC CISA-ADP · explotación ninguna
Divulgación Modificada Última actualización del registro
Monitoreo Detectada Ingresó al índice
Resumen

When the upstream Guardian or CMC was configured in the Remote Collector via n2os-tui, the generated configuration disabled TLS certificate verification, and no option was provided to enable it. A malicious actor could perform a man-in-the-middle attack and intercept the communication between the Remote Collector and the Guardian or CMC. This could result in theft of the sync token, impersonation of the server, injection of spoofed data (such as false asset information or vulnerabilities) into the Guardian or CMC, or disruption of the data flow between the Remote Collector and the Guardian or CMC.

Vector CVSS 4.0

Desglose de métricas

Opción resaltada = valor del vector · izquierda = peor caso · CNA
Vector de ataqueAV:N
RedAdyacenteLocalFísica
ComplejidadAC:L
BajaAlta
Requisitos de ataqueAT:P
NingunoPresentes
PrivilegiosPR:N
NingunoBajosAltos
InteracciónUI:N
NingunaPasivaActiva
Confid. (sistema)VC:L
AltoBajoNinguno
Integridad (sistema)VI:H
AltoBajoNinguno
Disponib. (sistema)VA:L
AltoBajoNinguno
Confid. (posterior)SC:L
AltoBajoNinguno
Integridad (posterior)SI:L
AltoBajoNinguno
Disponib. (posterior)SA:N
AltoBajoNinguno
Versiones

Rangos afectados

Afectada Corregida
Remote Collector< 26.2.0
26.2.0
Remediación

Estado del parche por paquete

Paquete / productoEstadoCorregida enDesde divulgaciónÚltima versión
Remote Collector
Corregida 26.2.0 — —
Versiones corregidas26.2.0
Explotación

Arsenal público

Sin exploits, módulos ni PoC públicos conocidos a la fecha de verificación.

Registro
EscenarioGENERALNozomi
MitigaciónManually edit the "n2os.conf.user" file in the Remote Collector and remove the "!" prefix from the upstream Guardian or CMC endpoint entry to enable TLS certificate verification.Nozomi
solutionUpgrade to v26.2.0 or later.Nozomi
Referencias
Otrahttps://security.nozominetworks.com/NN-2026:12-01

Las referencias externas se muestran para copiar: cve.llama.ec no lo redirige a otros sitios.