CVE-2026-53935
CiliumLocalRedirectPolicy addressMatcher allows cross-namespace service traffic hijacking and can break service translation
CVSS:3.1/AV:A/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:L/I:N/A:H
Fuente: CNA
Ciclo de vida de la vulnerabilidad
| Fecha | Fase | Evento | Detalle |
|---|---|---|---|
| Remediación | Parche v1.17.16 | github.com/cilium/cilium · -55 d desde divulgación | |
| Remediación | Parche v1.18.10 | github.com/cilium/cilium · -55 d desde divulgación | |
| Remediación | Parche v1.19.4 | github.com/cilium/cilium · -55 d desde divulgación | |
| Divulgación | Publicada | CVE-2026-53935 divulgada · CVSS 6.9 (CNA) | |
| Divulgación | Evaluación SSVC | CISA-ADP · explotación ninguna | |
| Divulgación | Modificada | Última actualización del registro | |
| Monitoreo | Detectada | Ingresó al índice |
Cilium is a networking, observability, and security solution. Prior to 1.17.16, from 1.18.2 to 1.18.9, and from 1.19.0 to 1.19.3, users with the ability to create CiliumLocalRedirectPolicies can specify arbitrary ClusterIPs via addressMatcher, enabling hijacking traffic to Services in any namespace and bypassing namespace scoping enforced by serviceMatcher; deleting such a policy can also corrupt Cilium internal service state and stop service translation for the affected Service. This issue is fixed in versions 1.17.16, 1.18.10, and 1.19.4.
Desglose de métricas
Rangos afectados
Estado del parche por paquete
| Paquete / producto | Estado | Corregida en | Desde divulgación | Última versión |
|---|---|---|---|---|
gogithub.com/cilium/cilium |
Corregida | v1.17.16, v1.18.10, v1.19.4 | -55 d · -55 d · -55 d | v1.20.4 no afectada |
1.17.16v1.17.161.18.10v1.18.101.19.4v1.19.4Arsenal público
Sin exploits, módulos ni PoC públicos conocidos a la fecha de verificación.
https://github.com/cilium/cilium/security/advisories/GHSA-q6h5-q3q6-f87xhttps://github.com/cilium/cilium/pull/45412https://github.com/cilium/cilium/pull/45584https://github.com/cilium/cilium/pull/45585https://github.com/cilium/cilium/commit/81d446395673dc2c684c047c12715caffac1a351https://github.com/cilium/cilium/commit/92ca32eda85aa0c7611c28221cc26fa08be17ebchttps://github.com/cilium/cilium/commit/fe7eb53c7aac9fa7ec610b1975d73fbbb198c66dLas referencias externas se muestran para copiar: cve.llama.ec no lo redirige a otros sitios.
