llamaCVEVulnerability Intelligence
/
Chartbrew

CVE-2026-68935

Chartbrew internal network access via SSRF in API connections

A logged-in user with API connection permissions can reach internal HTTP services on the server's network.

Specific setups onlyParche disponibleserver-side request forgery (SSRF)
Descargar PNG JSON
CVSS 3.1
9.1
Crítica
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H Fuente: CNA
ExplotaciónPoC públicaSSVC: poc · no figura en CISA KEV
Exploits públicos0Ninguno conocido
Parche1 versión5.2.3
Exposición12 dDesde la divulgación, 6 nov 2026, 4:15 p. m.
Detección7 minDesde la divulgación hasta su ingreso al índice
Decisión SSVCSeguir de cerca
Monitorear y programar la remediación
Existe PoC pública, no automatizable e impacto técnico total. Hay versiones corregidas disponibles.
Timeline

Ciclo de vida de la vulnerabilidad

Hoy
Divulgación
Publicada
Evaluación SSVC +1
Explotación
Remediación
Monitoreo
Detectada +2
Fuente: OSV
Verificada
6 nov 26
11 nov 26
16 nov 26
19 nov 26
6 nov 26
9 nov 26
13 nov 26
16 nov 26
19 nov 26
FechaFaseEventoDetalle
Divulgación Publicada CVE-2026-68935 divulgada · CVSS 9.1 (CNA)
Monitoreo Detectada Ingresó al índice
Monitoreo Fuente: NIST NVD Registro visto por primera vez en NIST NVD
Monitoreo Fuente: ENISA EUVD Registro visto por primera vez en ENISA EUVD
Divulgación Evaluación SSVC CISA-ADP · explotación PoC pública
Divulgación Modificada Última actualización del registro
Monitoreo Fuente: OSV Registro visto por primera vez en OSV
Monitoreo Verificada Última verificación contra las fuentes
Resumen
Resumen generado por IA · CC-BY 4.0 · 6 nov 2026

Chartbrew, an open-source web app for building charts from databases and APIs, lets an authenticated user with API-connection permissions reach internal HTTP services on the Chartbrew server's network by setting a hidden allowPrivateHost flag, in versions 4.8.5 through 5.2.2. Remotely exploiting this requires high-privilege login, and the flag also gets enabled on existing connections during upgrade, so disabling the instance-wide private-network setting does not block it.

Affects Chartbrew 4.8.5 through 5.2.2 with API connections, including upgraded instances whose existing connections kept private-network access. Fixed in 5.2.3.

¿Qué significa?An authenticated user who can manage API connections can use the Chartbrew server to reach HTTP services on private or reserved network addresses. The advisory describes this as enumerating internal hosts and triggering state-changing operations on internal HTTP APIs.
¿Quién está afectado?Chartbrew versions 4.8.5 through 5.2.2 that have API connections are in the affected range. Instances upgraded to an affected version had private-network access enabled on existing API connections by the migration, and a per-connection allowPrivateHost setting overrides CB_ALLOW_PRIVATE_NETWORK_CALLS=false. To check, look at the installed Chartbrew version and at whether any existing API connection has allowPrivateHost set to true.
¿Qué hacer?Upgrade to Chartbrew 5.2.3 or later. Until the upgrade is applied, the advisory's workaround is to prevent connection API clients from setting allowPrivateHost.
Descripción original del registro (GitHub_M)

Chartbrew is an open-source web application for creating charts from databases and APIs. In versions 4.8.5 through 5.2.2, API connection creation and update operations accept the internal  allowPrivateHost  field from user input. An authenticated user with permission to manage API connections can enable this field to bypass private and reserved-network destination restrictions. An upgrade migration also enables the override on pre-existing API connections. The per-connection setting takes precedence over  CB_ALLOW_PRIVATE_NETWORK_CALLS , so disabling that instance option does not protect connections with the override enabled. Successful exploitation allows requests to internal HTTP services reachable from the Chartbrew server, potentially disclosing information or triggering unauthorized actions depending on the target service. Recognized cloud metadata endpoints remain separately blocked. This issue is fixed in version 5.2.3.

Contexto

Condiciones y alcance

Condiciones necesarias para que el fallo sea explotable
01
Chartbrew versions 4.8.5 through 5.2.2 that have API connections“The vulnerable behavior was introduced in Chartbrew 4.8.5.”
02
Instances upgraded to an affected version had private-network access enabled on existing API connections by the migration“Consequently, instances upgraded to an affected version had the private-network exception enabled on their existing API connections.”
03
A per-connection allowPrivateHost setting overrides the instance-wide CB_ALLOW_PRIVATE_NETWORK_CALLS setting“Setting CB_ALLOW_PRIVATE_NETWORK_CALLS=false alone is not sufficient when an existing connection has allowPrivateHost=true”
¿Quién debe revisar?Teams running Chartbrew 4.8.5 through 5.2.2 with API connections, including instances upgraded from those versions
No protegeSetting CB_ALLOW_PRIVATE_NETWORK_CALLS=false alone does not fix it.
MitigaciónPrevent connection API clients from setting allowPrivateHost.
Vector CVSS 3.1

Desglose de métricas

Opción resaltada = valor del vector · izquierda = peor caso · CNA
Vector de ataqueAV:N
RedAdyacenteLocalFísica
ComplejidadAC:L
BajaAlta
PrivilegiosPR:H
NingunoBajosAltos
InteracciónUI:N
NingunaRequerida
AlcanceS:C
CambiadoSin cambio
ConfidencialidadC:H
AltoBajoNinguno
IntegridadI:H
AltoBajoNinguno
DisponibilidadA:H
AltoBajoNinguno
Versiones

Rangos afectados

Afectada Corregida
chartbrew< 5.2.3
5.2.3
Remediación

Estado del parche por paquete

Paquete / productoEstadoCorregida enDesde divulgaciónÚltima versión
chartbrew
Corregida 5.2.3 — —
Versiones corregidas5.2.3
Explotación

Arsenal público

Sin exploits, módulos ni PoC públicos conocidos a la fecha de verificación.

Referencias
Fabricantehttps://github.com/chartbrew/chartbrew/security/advisories/GHSA-4q3v-5r7x-58q2
Otrahttps://github.com/chartbrew/chartbrew/commit/78f49f4fc2781dc3f33f102b1daeddf22225bce4
Otrahttps://github.com/chartbrew/chartbrew/releases/tag/v5.2.3

Las referencias externas se muestran para copiar: cve.llama.ec no lo redirige a otros sitios.