CVE-2026-76654
Kubernetes NTLM hash exposure via subPath symlinks on Windows nodes
An attacker can capture the node's NTLM password hash, enabling offline cracking or relay-based impersonation.
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:H/UI:N/S:C/C:H/I:N/A:N
Fuente: CNA
Ciclo de vida de la vulnerabilidad
| Fecha | Fase | Evento | Detalle |
|---|---|---|---|
| Divulgación | Publicada | CVE-2026-76654 divulgada · CVSS 5.8 (CNA) | |
| Monitoreo | Detectada | Ingresó al índice | |
| Monitoreo | Fuente: NIST NVD | Registro visto por primera vez en NIST NVD | |
| Monitoreo | Fuente: ENISA EUVD | Registro visto por primera vez en ENISA EUVD | |
| Monitoreo | Fuente: OSV | Registro visto por primera vez en OSV | |
| Divulgación | Evaluación SSVC | CISA-ADP · explotación ninguna | |
| Divulgación | Modificada | Última actualización del registro | |
| Monitoreo | Verificada | Última verificación contra las fuentes |
The affected software is the Kubernetes kubelet running on Windows nodes, where a pod's subPath volume mount can be made to resolve to an attacker-controlled network share. The impact is that the kubelet's account NTLM password hash can be exposed, which may allow the password to be cracked or the node to be impersonated through relay on domain-joined systems.
Descripción original del registro (kubernetes)
An NTLM coercion vulnerability exists on Windows nodes when the subPath supplied in a pod's volumeMounts is set to a symbolic link that points to an attacker-controlled network share. When a kubelet resolves symlinks, it does not reject a target that resolves to a UNC path. As a result, the kubelet will transparently attempt to authenticate to the share using NTLM. This allows an attacker to obtain the NetNTLMv2 hash of the account under which the kubelet is running. An attacker could then attempt to crack the hash to retrieve the corresponding password or relay it to impersonate the node, if the node is domain-joined.
Desglose de métricas
Rangos afectados
Estado del parche por paquete
| Paquete / producto | Estado | Corregida en | Desde divulgación | Última versión |
|---|---|---|---|---|
Kubernetes |
Sin parche | — | — | — |
Arsenal público
Sin exploits, módulos ni PoC públicos conocidos a la fecha de verificación.
http://www.openwall.com/lists/oss-security/2026/09/23/36https://github.com/kubernetes/kubernetes/issues/142098https://groups.google.com/g/kubernetes-security-announce/c/Wkv04IFzW8gLas referencias externas se muestran para copiar: cve.llama.ec no lo redirige a otros sitios.
