llamaCVEVulnerability Intelligence
/
traefik

CVE-2026-88012

Traefik: respondingTimeouts.readTimeout is not applied to HTTP/3, leaving slow-body uploads unbounded

Sin parche publicadodenial of service
Descargar PNG JSON
CVSS 3.1
5.3
Media
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:L Fuente: CNA
ExplotaciónSin evidenciaSSVC: none · no figura en CISA KEV
Exploits públicos0Ninguno conocido
ParcheSin parcheEl fabricante no ha publicado corrección
Exposición70 dDesde la divulgación, 10 sept 2026, 10:35 a. m.
Detección67 dDesde la divulgación hasta su ingreso al índice
Decisión SSVCSeguir
Remediar en la ventana regular de mantenimiento
Sin explotación conocida, automatizable e impacto técnico parcial. No hay versión corregida: aplique mitigaciones.
Timeline

Ciclo de vida de la vulnerabilidad

Hoy
Divulgación
Publicada
Evaluación SSVC +1
Explotación
Remediación
Parche v2.11.56 +1
Monitoreo
Detectada
26 ago 26
10 sept 26
11 sept 26
17 nov 26
20 nov 26
26 ago 26
17 sept 26
8 oct 26
29 oct 26
20 nov 26
FechaFaseEventoDetalle
Remediación Parche v2.11.56 github.com/traefik/traefik/v2 · -15 d desde divulgación
Remediación Parche v3.7.12 github.com/traefik/traefik/v3 · -15 d desde divulgación
Divulgación Publicada CVE-2026-88012 divulgada · CVSS 5.3 (CNA)
Divulgación Evaluación SSVC CISA-ADP · explotación ninguna
Divulgación Modificada Última actualización del registro
Monitoreo Detectada Ingresó al índice
Resumen

Traefik is an open source HTTP reverse proxy and load balancer. From 2.8.2 until 2.11.56 and 3.7.12, HTTP/3 entrypoints do not apply entryPoints..transport.respondingTimeouts.readTimeout because the timeout is enforced on a TCP connection and the HTTP/3 server has no corresponding QUIC stream deadline. An unauthenticated client can use a slow request body, trickling data indefinitely while holding a request and an upstream connection open and exhausting backends with bounded connection pools. This issue is fixed in 2.11.56 and 3.7.12.

Vector CVSS 3.1

Desglose de métricas

Opción resaltada = valor del vector · izquierda = peor caso · CNA
Vector de ataqueAV:N
RedAdyacenteLocalFísica
ComplejidadAC:L
BajaAlta
PrivilegiosPR:N
NingunoBajosAltos
InteracciónUI:N
NingunaRequerida
AlcanceS:U
CambiadoSin cambio
ConfidencialidadC:N
AltoBajoNinguno
IntegridadI:N
AltoBajoNinguno
DisponibilidadA:L
AltoBajoNinguno
Versiones

Rangos afectados

Afectada Corregida Última
github.com/traefik/traefiktodas
traefik · github.com/traefik/traefik/v2≥ 2.8.2 < 2.11.56
traefik · github.com/traefik/traefik/v3≥ 3.0.0 < 3.7.12
v1.7.34
2.8.2
2.11.56
v2.11.63
3.0.0
3.7.12
v3.7.19
Remediación

Estado del parche por paquete

Paquete / productoEstadoCorregida enDesde divulgaciónÚltima versión
gogithub.com/traefik/traefik/v2
Corregida v2.11.56 -15 d v2.11.63 no afectada
gogithub.com/traefik/traefik/v3
Corregida v3.7.12 -15 d v3.7.19 no afectada
gogithub.com/traefik/traefik
Sin parche — — v1.7.34 afectada
Versiones corregidas2.11.56v2.11.563.7.12v3.7.12
Explotación

Arsenal público

Sin exploits, módulos ni PoC públicos conocidos a la fecha de verificación.

Referencias
Fabricantehttps://github.com/traefik/traefik/security/advisories/GHSA-7ghq-v6jf-g56c
Otrahttps://github.com/traefik/traefik/pull/13717
Otrahttps://github.com/traefik/traefik/commit/a8d0bc425859dde7481a6c9a324e610b81d754d0
Otrahttps://github.com/traefik/traefik/releases/tag/v2.11.56
Otrahttps://github.com/traefik/traefik/releases/tag/v3.7.12

Las referencias externas se muestran para copiar: cve.llama.ec no lo redirige a otros sitios.