llamaCVEVulnerability Intelligence
/
Red Hat build of Apache Camel for Spring Boot 4

CVE-2026-93572

Io.netty/netty-codec-redis: netty: redisarrayaggregator nested resp headers multiply patched preallocation limits

Afecta la configuración por defectoParche disponible
Descargar PNG JSON
CVSS 3.1
7.5
Alta
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H Fuente: CNA
ExplotaciónSin evidenciaSSVC: ninguna · no figura en CISA KEV
Exploits públicos0Ninguno conocido
Parche2 versionesPrimer parche a -9 d de la divulgación
Exposición64 dDesde la divulgación, 18 sept 2026, 5:53 a. m.
Detección34 dDesde la divulgación hasta su ingreso al índice
Decisión SSVCSeguir
Remediar en la ventana regular de mantenimiento
Sin explotación conocida, automatizable e impacto técnico parcial. Hay versiones corregidas disponibles.
Si sale un exploit, la subo de categoría. Atento.Ojo de llama: esto puede escalar.
Timeline

Ciclo de vida de la vulnerabilidad

Hoy
Divulgación
Publicada +1
Modificada
Explotación
Remediación
Parche 4.1.138.Final +1
Monitoreo
Detectada
Fuente: OSV +1
9 sept 26
18 sept 26
25 sept 26
22 oct 26
19 nov 26
21 nov 26
9 sept 26
27 sept 26
15 oct 26
3 nov 26
21 nov 26
FechaFaseEventoDetalle
Remediación Parche 4.1.138.Final io.netty:netty-codec-redis · -9 d desde divulgación
Remediación Parche 4.2.18.Final io.netty:netty-codec-redis · -9 d desde divulgación
Divulgación Publicada CVE-2026-93572 divulgada · CVSS 7.5 (CNA)
Divulgación Evaluación SSVC CISA-ADP · explotación ninguna
Divulgación Modificada Última actualización del registro
Monitoreo Detectada Ingresó al índice
Monitoreo Fuente: OSV Registro visto por primera vez en OSV
Monitoreo Verificada Última verificación contra las fuentes
Resumen

A flaw was found in Netty's `RedisArrayAggregator` component. A remote attacker can exploit this vulnerability by sending specially crafted nested Redis (RESP) array headers. This can cause the `RedisArrayAggregator` to eagerly preallocate a large amount of heap memory, leading to heap memory exhaustion and a Denial of Service (DoS) for applications using `RedisDecoder` with `RedisArrayAggregator` on untrusted traffic.

¿Qué significa?Nested RESP headers can multiply the preallocation limits in Netty's Redis array aggregation, leading to heap memory exhaustion and a denial of service. The impact is described for applications that use the Netty Redis decoder on untrusted traffic.
¿Quién está afectado?The exposure is applications using RedisDecoder with RedisArrayAggregator on untrusted traffic. The checked facts list io.netty:netty-codec-redis version boundaries of 4.2.15.Final or later in the 4.2 line and 4.1.135.Final or later in the 4.1 line, so check the netty-codec-redis version in your dependency tree (for example with mvn dependency:tree or gradle dependencies).
¿Qué hacer?The checked facts do not name a fixed version or vendor patch identifiers, so no upgrade target can be stated from them. Check the Red Hat advisory for the product you use for the relevant patch.
no-patchThe checked facts give no workaround. Until a fix is available, limiting RedisDecoder with RedisArrayAggregator to trusted traffic is the only mitigation the facts describe.
Contexto

Condiciones y alcance

Condiciones necesarias para que el fallo sea explotable
01
Applications using RedisDecoder with RedisArrayAggregator on untrusted traffic.“applications using RedisDecoder with RedisArrayAggregator on untrusted traffic”
02
io.netty:netty-codec-redis at 4.2.15.Final or later in the 4.2 line, or 4.1.135.Final or later in the 4.1 line.“maven:io.netty:netty-codec-redis affected >= 4.2.15.Final”
¿Quién debe revisar?Teams running Netty Redis pipelines (RedisDecoder with RedisArrayAggregator) on untrusted traffic, including in Fuse, JBoss EAP, Single Sign-On or Camel for Spring Boot 4.
Vector CVSS 3.1

Desglose de métricas

Opción resaltada = valor del vector · izquierda = peor caso · CNA
Vector de ataqueAV:N
RedAdyacenteLocalFísica
ComplejidadAC:L
BajaAlta
PrivilegiosPR:N
NingunoBajosAltos
InteracciónUI:N
NingunaRequerida
AlcanceS:U
CambiadoSin cambio
ConfidencialidadC:N
AltoBajoNinguno
IntegridadI:N
AltoBajoNinguno
DisponibilidadA:H
AltoBajoNinguno
Score de explotaciónQué tan fácil y probable es que la exploten
10.0/ 10Muy alto
Vector 10.0 (muy fácil) · sin evidencia de explotación.
Versiones

Rangos afectados

Afectada Corregida Última
io.netty:netty-codec-redis≥ 4.1.135.Final < 4.1.138.Final
io.netty:netty-codec-redis≥ 4.2.15.Final < 4.2.18.Final
4.1.135.Final
4.1.138.Final
4.2.15.Final
4.2.18.Final
4.2.20.Final
Remediación

Estado del parche por paquete

Paquete / productoEstadoCorregida enDesde divulgaciónÚltima versión
mavenio.netty:netty-codec-redis
Corregida 4.1.138.Final, 4.2.18.Final -9 d · -9 d 4.2.20.Final no afectada
Versiones corregidas4.1.138.Final4.2.18.Final
Explotación

Arsenal público

Sin exploits, módulos ni PoC públicos conocidos a la fecha de verificación.

Referencias
Análisishttps://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2536963
Otrahttps://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-93572

Las referencias externas se muestran para copiar: cve.llama.ec no lo redirige a otros sitios.