llamaCVEVulnerability Intelligence
/
Core Privileged Access Manager (BoKS)

CVE-2026-9863

Core Privileged Access Manager (BoKS) upgrade tooling command injection vulnerability

Sin parche publicadoOS command injection
Descargar PNG JSON
CVSS 3.1
7.5
Alta
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H Fuente: CNA
ExplotaciónSin evidenciaSSVC: none · no figura en CISA KEV
Exploits públicos0Ninguno conocido
ParcheSin parcheEl fabricante no ha publicado corrección
Exposición156 dDesde la divulgación, 15 jun 2026, 10:17 a. m.
Detección154 dDesde la divulgación hasta su ingreso al índice
Decisión SSVCSeguir de cerca
Monitorear y programar la remediación
Sin explotación conocida, no automatizable e impacto técnico total. No hay versión corregida: aplique mitigaciones.
Timeline

Ciclo de vida de la vulnerabilidad

Hoy
Divulgación
Publicada +2
Explotación
Remediación
Monitoreo
Detectada
15 jun 26
17 nov 26
19 nov 26
15 jun 26
24 jul 26
2 sept 26
11 oct 26
19 nov 26
FechaFaseEventoDetalle
Divulgación Publicada CVE-2026-9863 divulgada · CVSS 7.5 (CNA)
Divulgación Evaluación SSVC CISA-ADP · explotación ninguna
Divulgación Modificada Última actualización del registro
Monitoreo Detectada Ingresó al índice
Resumen

Fortra BoKS Manager contains an OS command injection vulnerability in the client upgrade and patch tooling for legacy tar-based client installations. A malicious or compromised legacy tar-installed client selected for upgrade or patching may be able to cause commands to be executed on the BoKS Master during client version handling.

Vector CVSS 3.1

Desglose de métricas

Opción resaltada = valor del vector · izquierda = peor caso · CNA
Vector de ataqueAV:N
RedAdyacenteLocalFísica
ComplejidadAC:H
BajaAlta
PrivilegiosPR:N
NingunoBajosAltos
InteracciónUI:R
NingunaRequerida
AlcanceS:U
CambiadoSin cambio
ConfidencialidadC:H
AltoBajoNinguno
IntegridadI:H
AltoBajoNinguno
DisponibilidadA:H
AltoBajoNinguno
Versiones

Rangos afectados

Afectada Corregida
Core Privileged Access Manager (BoKS)≥ boks-server 8.1.0.0 ≤ boks-server 8.1.0.22
Core Privileged Access Manager (BoKS)≥ boks-server 9.0.0.0 ≤ boks-server 9.0.0.4
boks-server 8.1.0.0
boks-server 8.1.0.22
boks-server 9.0.0.0
boks-server 9.0.0.4
Remediación

Estado del parche por paquete

Paquete / productoEstadoCorregida enDesde divulgaciónÚltima versión
Core Privileged Access Manager (BoKS)
Sin parche — — —
Explotación

Arsenal público

Sin exploits, módulos ni PoC públicos conocidos a la fecha de verificación.

Registro
EscenarioGENERALFortra
MitigaciónUntil fixed builds are deployed, only run BoKS client upgrade or patch operations for legacy tar-based client installations against trusted clients. Avoid running boks_upgrade upgrade or patch operations for legacy tar-installed clients that may be compromised or controlled by an untrusted party.Fortra
solutionUpgrade to boks-server 8.1.0.23 or 9.0.0.5.Fortra
Referencias
Fabricantehttps://www.fortra.com/security/advisories/product-security/fi-2026-008

Las referencias externas se muestran para copiar: cve.llama.ec no lo redirige a otros sitios.