llamaCVEVulnerability Intelligence
/
Advisory · GitHub · PyPI · frigate

GHSA-74FJ-G666-3RV9

Los usuarios con roles personalizados pueden hacer fuerza bruta contra la contraseña de cualquier cuenta mediante /users/{username}/password (sin límite de intentos)

Sin parche publicado
Descargar PNG JSON
CVSS 3.1
7.5
Alta
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H Fuente: GitHub
ExplotaciónSin evidenciaNo figura en CISA KEV
Exploits públicos0Ninguno conocido
ParcheSin parcheEl fabricante no ha publicado corrección
Exposición69 dDesde la divulgación, 12 sept 2026, 8:46 a. m.
Detección67 dDesde la divulgación hasta su ingreso al índice
Decisión estimadaSeguir de cerca
Monitorear y programar la remediación
Estimación de Llama con el árbol SSVC de CISA a partir de vector CVSS 3.1 y la evidencia de explotación (sin evaluación oficial): sin explotación conocida, no automatizable e impacto técnico total. No hay versión corregida: aplique mitigaciones.
Revisa si tu versión cae en el rango. Te espero.Esto huele a PoC esperando su momento.
Timeline

Ciclo de vida de la vulnerabilidad

Hoy
Divulgación
Publicada
Explotación
Remediación
Monitoreo
Detectada +1
12 sept 26
18 nov 26
21 nov 26
12 sept 26
30 sept 26
17 oct 26
4 nov 26
21 nov 26
FechaFaseEventoDetalle
Divulgación Publicada GHSA-74FJ-G666-3RV9 divulgada · CVSS 7.5 (GitHub)
Monitoreo Detectada Ingresó al índice
Monitoreo Verificada Última verificación contra las fuentes
Resumen
Traducción automática · Ver original
Descripción del advisory
Traducción automática · GitHub

Detalles de la vulnerabilidad

Archivo: `frigate/api/auth.py`
Función/Ruta: `PUT /users/{username}/password` (`update_password()`, ~línea 861)
CWE: CWE-863 — Autorización incorrecta, encadenada con CWE-307 — Restricción inadecuada de intentos de autenticación excesivos

Relación con avisos previos sobre este endpoint

Esta es una brecha residual en la corrección de GHSA-24p8-r573-vwr2 (CVE-2026-33124, "Insecure password change functionality"), no un duplicado. Ese aviso cubría la *ausencia total* de una verificación de `old_password` para los cambios de contraseña propios. La corrección añadió correctamente esa verificación, además de una restricción de propiedad para que los usuarios no administradores no puedan apuntar a otras cuentas. Este informe cubre un mecanismo que esa corrección introdujo: la restricción de propiedad solo excluye la cadena literal de rol `"viewer"`, no el sistema de roles personalizados de Frigate, y no se añadió ningún límite de intentos al endpoint. (`DELETE /users/{username}` del aviso no relacionado GHSA-vg28-83rp-8xx4 tampoco está implicado, ya que ese endpoint requiere correctamente `Depends(require_role(["admin"]))` en el código actual.)

Causa raíz
# frigate/api/auth.py
@router.put(
    "/users/{username}/password",
    dependencies=[Depends(allow_any_authenticated())],   # cualquier rol, no solo administradores
    ...
)
async def update_password(request: Request, username: str, body: AppPutPasswordBody):
    current_user = await get_current_user(request)
    current_username = current_user.get("username")
    current_role = current_user.get("role")

    # los visualizadores solo pueden cambiar su propia contraseña
    if current_role == "viewer" and current_username != username:
        raise HTTPException(status_code=403, detail="Viewers can only update their own password")

    ...
    user = User.get_by_id(username)          # cuenta objetivo, tomada de la URL

    if current_role != "admin":
        if not body.old_password:
            return JSONResponse(..., status_code=400)
        if not verify_password(body.old_password, user.password_hash):   # el único control real
            return JSONResponse(..., status_code=401)

    password_hash = hash_password(body.password, iterations=HASH_ITERATIONS)
    User.update({User.password_hash: password_hash, ...}).where(User.username == username).execute()

Frigate admite nombres de rol personalizados arbitrarios (`auth.roles: Dict[str, List[str]]`, por ejemplo `operator` o `neighbor`; véase `frigate/config/auth.py` y el ejemplo de la documentación en "Managing User Roles"). La verificación de propiedad anterior solo coincide con la cadena literal `"viewer"`. Cualquier cuenta cuyo rol tenga un nombre personalizado la supera sin problemas cuando el `username` de la URL corresponde a una cuenta *distinta*. Por lo tanto, la invariante indicada en el docstring ("Users can only change their own password unless they have admin role") no se cumple realmente para toda esa clase de usuarios.

El código luego exige que `body.old_password` coincida con el hash de contraseña actual de la cuenta objetivo. `verify_password()` (PBKDF2-SHA256 + `secrets.compare_digest`) es criptográficamente sólida, así que esto no es un bypass de un solo intento. Sin embargo, `frigate/api/auth.py:740` construye `limiter = Limiter(key_func=get_remote_addr)` sin `default_limits`, y el único decorador `@limiter.limit(...)` de todo el archivo está en `POST /login`. `update_password` no tiene ninguno. En conjunto, esto se convierte en un oráculo de adivinación de contraseñas en línea sin limitación contra cualquier cuenta, incluida `admin`, accesible con el rol autenticado de menor privilegio que admite Frigate. Un intento exitoso no solo confirma el secreto: sobrescribe de inmediato la contraseña del objetivo con un valor suministrado por el atacante en la misma solicitud (`body.password`).

Escenario de ataque

Requisitos previos: `auth.enabled: true` con al menos un rol personalizado en uso. Es un despliegue muy común, ya que el propósito de los roles personalizados es entregar cuentas con acceso limitado a cámaras a miembros del hogar o vecinos.

  1. El atacante se autentica con su propia cuenta de rol personalizado de bajo privilegio (por ejemplo `neighbor`, limitada a una cámara).
  2. El atacante envía solicitudes repetidas sin ninguna limitación:

{"old_password": "<intento>", "password": "NuevaContraseñaElegidaPorAtacante123!"}
```
3. Cada intento fallido devuelve `401`. Nada limita la tasa de intentos (a diferencia de `/login`, que está decorado con `@limiter.limit(limit_value=rateLimiter.get_limit)`).
4. El primer intento que coincida con la contraseña actual real de `admin` devuelve `200 {"success": true}` y ya ha sobrescrito la contraseña de `admin` con el valor elegido por el atacante.
5. El atacante inicia sesión como `admin` y obtiene control administrativo total.

Impacto

Cualquier cuenta, incluida `admin`, puede ser objetivo de fuerza bruta por cualquier otra cuenta autenticada, independientemente del rol o de las restricciones de cámara de esa cuenta. El impacto real depende de lo fácil que sea adivinar la contraseña del objetivo. Dada la ausencia total de limitación, una contraseña de administrador débil o reutilizada corre un riesgo realista. Una contraseña aleatoria y robusta no está en riesgo práctico solo por esta vía. Esta exposición es estrictamente peor que la de `/login`, que los desarrolladores protegieron correctamente: el mismo secreto puede atacarse a través de una segunda puerta sin limitación.

Corrección recomendada
# Reemplazar la comparación de cadenas de nombre de rol por una verificación de clase de rol:
if current_role != "admin" and current_username != username:
    raise HTTPException(status_code=403, detail="You can only update your own password")

Además, aplicar el limitador de tasa existente de `/login` a esta ruta:

@router.put("/users/{username}/password", dependencies=[Depends(allow_any_authenticated())], ...)
@limiter.limit(limit_value=rateLimiter.get_limit)
async def update_password(request: Request, username: str, body: AppPutPasswordBody):
    ...

Ambas medidas son complementarias: la corrección de autorización elimina por completo la posibilidad de que los usuarios no administradores apunten a otras cuentas, y el límite de tasa acota la tasa de adivinanzas como defensa en profundidad, incluso ante una regresión futura de la misma clase.

Verificación

Se confirmó dinámicamente mediante una prueba pytest que importa el código real y ejecuta la ruta `update_password()` real a través de `TestClient` de FastAPI, con una fila `User` real y hashing PBKDF2 real (`frigate/test/http_api/test_password_brute_force.py`, 4/4 pruebas superadas):
- Un intento fallido desde un atacante con rol personalizado (`neighbor`) dirigido contra `admin` llega a la verificación real `verify_password()` (401) en lugar de bloquearse al inicio. La verificación de propiedad nunca se activa.
- 60 intentos fallidos consecutivos en un bucle cerrado devuelven todos 401. Ninguno fue limitado (nunca se observó un 429).
- El intento correcto sobrescribe de inmediato la contraseña de `admin` con la elegida por el atacante en la misma solicitud. Se verificó mediante `verify_password()` contra el hash almacenado antes y después.
- Control diferencial: la misma carga enviada desde el rol literal `viewer` SÍ es rechazada correctamente con 403 al inicio, y la contraseña de `admin` permanece intacta. Esto demuestra que la brecha es específica de los nombres de rol personalizados y no una ausencia general de cualquier verificación.

Incluye detalles técnicos publicados por el investigador. Úselos solo para validar y corregir sus propios sistemas.

Vector CVSS 3.1

Desglose de métricas

Opción resaltada = valor del vector · izquierda = peor caso · GitHub
Vector de ataqueAV:N
RedAdyacenteLocalFísica
ComplejidadAC:H
BajaAlta
PrivilegiosPR:L
NingunoBajosAltos
InteracciónUI:N
NingunaRequerida
AlcanceS:U
CambiadoSin cambio
ConfidencialidadC:H
AltoBajoNinguno
IntegridadI:H
AltoBajoNinguno
DisponibilidadA:H
AltoBajoNinguno
Score de explotaciónQué tan fácil y probable es que la exploten
5.9/ 10Medio
Vector 5.9 (moderada) · sin evidencia de explotación.
Versiones

Rangos afectados

Afectada Corregida Última
frigate≤ 0.17.2
0.7.0
0.17.2
Remediación

Estado del parche por paquete

Paquete / productoEstadoCorregida enDesde divulgaciónÚltima versión
pypifrigate
Sin parche — — 0.7.0 afectada
Explotación

Arsenal público

Sin exploits, módulos ni PoC públicos conocidos a la fecha de verificación.

Referencias
Advisoryhttps://github.com/blakeblackshear/frigate/security/advisories/GHSA-74fj-g666-3rv9

Las referencias externas se muestran para copiar: cve.llama.ec no lo redirige a otros sitios.