llamaCVEVulnerability Intelligence
/
Advisory · GitHub · PyPI · gpustack

GHSA-FF8Q-W4M5-4H73

create_cluster vincula la credencial de nube de un inquilino arbitrario sin verificación de propiedad

Parche disponible
Descargar PNG JSON
CVSS 3.1
6.4
Media
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:N/I:L/A:L Fuente: GitHub
ExplotaciónSin evidenciaNo figura en CISA KEV
Exploits públicos0Ninguno conocido
Parche1 versiónPrimer parche el mismo día de la divulgación
Exposición9 dDesde la divulgación, 11 nov 2026, 11:20 a. m.
Detección7 dDesde la divulgación hasta su ingreso al índice
Decisión estimadaSeguir
Remediar en la ventana regular de mantenimiento
Estimación de Llama con el árbol SSVC de CISA a partir de vector CVSS 3.1 y la evidencia de explotación (sin evaluación oficial): sin explotación conocida, no automatizable e impacto técnico parcial. Hay versiones corregidas disponibles.
Tranqui, va para la ventana de mantenimiento.Agenda, parchea y celebra con un mate.
Timeline

Ciclo de vida de la vulnerabilidad

Hoy
Divulgación
Publicada +1
Explotación
Remediación
Parche 2.3.1
Monitoreo
Detectada +1
11 nov 26
18 nov 26
21 nov 26
11 nov 26
14 nov 26
16 nov 26
19 nov 26
21 nov 26
FechaFaseEventoDetalle
Divulgación Publicada GHSA-FF8Q-W4M5-4H73 divulgada · CVSS 6.4 (GitHub)
Divulgación Modificada Última actualización del registro
Remediación Parche 2.3.1 gpustack · 0 d desde divulgación
Monitoreo Detectada Ingresó al índice
Monitoreo Verificada Última verificación contra las fuentes
Resumen
Traducción automática · Ver original
Descripción del advisory
Traducción automática · GitHub

Resumen

Un fallo de autorización en la API de creación de clústeres en la nube de GPUStack permite a un propietario de organización vincular la credencial de nube de otra organización a un clúster que él controla.

La API acepta un `credential_id` proporcionado por el llamador sin verificar que la credencial sea accesible para el llamador ni que pertenezca a la organización del clúster. El controlador de aprovisionamiento en segundo plano recupera y usa después esa credencial sin comprobar la relación de propiedad.

Por lo tanto, un atacante puede hacer que GPUStack realice operaciones de aprovisionamiento en la nube usando la cuenta de nube de otra organización.

Configuraciones afectadas

La explotación requiere:
- Un propietario de organización autenticado con permiso para crear clústeres en la nube y pools de workers.
- Una credencial de nube que pertenezca a otra organización, con permisos suficientes para las operaciones solicitadas del proveedor.
- Conocimiento o descubrimiento del ID numérico de la credencial.

Los miembros ordinarios de la organización y los usuarios limitados al ámbito personal no tienen el permiso requerido para crear clústeres. Las implementaciones sin propietarios de organización que gestionen credenciales de nube separadas no cumplen el requisito previo para este ataque entre organizaciones.

Impacto

Al crear un clúster que haga referencia a la credencial de nube de otra organización y configurar un pool de workers, un atacante puede hacer que GPUStack aprovisione instancias en la cuenta asociada a esa credencial.

Esto puede generar cargos no autorizados y consumir cuotas de recursos en la nube. GPUStack también puede eliminar instancias gestionadas a través del clúster del atacante usando la misma credencial.

El impacto está limitado por los permisos del proveedor de la credencial de nube y por las operaciones expuestas en el flujo de aprovisionamiento de GPUStack. Este problema no devuelve directamente al atacante el valor secreto de la credencial, y no se ha establecido un acceso sin restricciones a los recursos existentes en la nube de la víctima.

Versiones afectadas

GPUStack versiones >= 2.2.0 y < 2.3.1.

Parches

GPUStack 2.3.1 valida los vínculos con credenciales de nube al crear o actualizar un clúster. La credencial debe ser accesible para el llamador, pertenecer a la misma organización que el clúster, coincidir con el proveedor del clúster y no estar eliminada.

El controlador de aprovisionamiento también revalida los vínculos persistentes antes de aprovisionar o eliminar instancias en la nube. Esto impide que los vínculos no autorizados existentes sigan llegando a las API del proveedor.

La propiedad de la credencial de nube y la identidad del proveedor son inmutables, mientras que la rotación de secretos sigue siendo compatible.

Soluciones alternativas

Hasta actualizar, restrinja la creación de clústeres en la nube y el aprovisionamiento de pools de workers a administradores de confianza.

Revise los clústeres existentes en busca de vínculos de credenciales cuya propiedad no coincida con la propiedad del clúster. Restringir solo la creación de nuevos clústeres no impide las operaciones en segundo plano a través de un vínculo no autorizado existente.

Si se sospecha de un vínculo no autorizado, revoque o deshabilite la credencial asociada en el proveedor de nube para evitar que siga usándose.

Vector CVSS 3.1

Desglose de métricas

Opción resaltada = valor del vector · izquierda = peor caso · GitHub
Vector de ataqueAV:N
RedAdyacenteLocalFísica
ComplejidadAC:L
BajaAlta
PrivilegiosPR:L
NingunoBajosAltos
InteracciónUI:N
NingunaRequerida
AlcanceS:C
CambiadoSin cambio
ConfidencialidadC:N
AltoBajoNinguno
IntegridadI:L
AltoBajoNinguno
DisponibilidadA:L
AltoBajoNinguno
Score de explotaciónQué tan fácil y probable es que la exploten
8.7/ 10Muy alto
Vector 8.7 (muy fácil) · sin evidencia de explotación.
Versiones

Rangos afectados

Afectada Corregida Última
gpustack≥ 2.2.0 ≤ 2.3.0
2.2.0
2.3.0
2.3.1
Remediación

Estado del parche por paquete

Paquete / productoEstadoCorregida enDesde divulgaciónÚltima versión
pypigpustack
Corregida 2.3.1 0 d 2.3.1 no afectada
Versiones corregidas2.3.1
Explotación

Arsenal público

Sin exploits, módulos ni PoC públicos conocidos a la fecha de verificación.

Referencias
Advisoryhttps://github.com/gpustack/gpustack/security/advisories/GHSA-ff8q-w4m5-4h73

Las referencias externas se muestran para copiar: cve.llama.ec no lo redirige a otros sitios.