llamaCVEVulnerability Intelligence
/
Advisory · GitHub · Go · github.com/dunglas/frankenphp/caddy

GHSA-J45X-H238-H4XX

"request_body_timeout" no detiene los cuerpos de solicitud lentos

Parche disponible
Descargar PNG JSON
CVSS 3.1
5.3
Media
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:L Fuente: GitHub
ExplotaciónSin evidenciaNo figura en CISA KEV
Exploits públicos0Ninguno conocido
Parche1 versiónPrimer parche el mismo día de la divulgación
Exposición16 dDesde la divulgación, 5 nov 2026, 7:01 a. m.
Detección14 dDesde la divulgación hasta su ingreso al índice
Decisión estimadaSeguir
Remediar en la ventana regular de mantenimiento
Estimación de Llama con el árbol SSVC de CISA a partir de vector CVSS 3.1 y la evidencia de explotación (sin evaluación oficial): sin explotación conocida, automatizable e impacto técnico parcial. Hay versiones corregidas disponibles.
Esta la tienes controlada, confío en ti.Agenda, parchea y celebra con un mate.
Timeline

Ciclo de vida de la vulnerabilidad

Hoy
Divulgación
Publicada
Explotación
Remediación
Parche v1.13.5
Monitoreo
Detectada +1
5 nov 26
19 nov 26
21 nov 26
5 nov 26
9 nov 26
13 nov 26
17 nov 26
21 nov 26
FechaFaseEventoDetalle
Divulgación Publicada GHSA-J45X-H238-H4XX divulgada · CVSS 5.3 (GitHub)
Remediación Parche v1.13.5 github.com/dunglas/frankenphp · 0 d desde divulgación
Monitoreo Detectada Ingresó al índice
Monitoreo Verificada Última verificación contra las fuentes
Resumen
Traducción automática · Ver original
Descripción del advisory
Traducción automática · GitHub
Resumen

Caddy reemplaza el plazo de lectura de FrankenPHP, por lo que `request_body_timeout` no es efectivo contra cuerpos de solicitud lentos.

Detalles

`go_read_post` establece el plazo configurado antes de que PHP lea el cuerpo. Caddy 2.11.7 envuelve el cuerpo con `IdleTimeoutReader`, que reemplaza ese plazo antes de la lectura de red.

Prueba de concepto

Ejecute FrankenPHP con dos hilos y:

php_server {
    request_body_timeout 100ms
}

Abra dos conexiones HTTP/1.1. En cada una, envíe un `POST` con `Content-Length: 100`, envíe un byte del cuerpo y luego deje de enviar. Después de un segundo, solicite un punto de conexión PHP rápido con un tiempo de espera de dos segundos.

La solicitud rápida agota el tiempo de espera. Ambos hilos permanecen bloqueados hasta que los clientes lentos cierren la conexión.

Impacto

Un cliente no autenticado puede bloquear todos los hilos de PHP con una conexión lenta por hilo. Algunos bytes ocasionales del cuerpo pueden prolongar el bloqueo.

Estado

caddyserver/caddy#8145, con el que se cerró este aviso, solo permite que los plazos de escritura de los manejadores limiten el tiempo de espera de escritura por inactividad de Caddy. El lado de lectura no cambia: `IdleTimeoutReader` sigue estableciendo su propio plazo antes de cada lectura del cuerpo, por lo que `request_body_timeout` no tiene efecto detrás de Caddy, donde en su lugar se aplica el tiempo de espera por inactividad `read_body` (1 minuto por defecto). Esto se confirmó nuevamente en la versión 1.13.4.

Parches
  • caddyserver/caddy#8284 hace que el lector de cuerpo inactivo de Caddy conserve un plazo de lectura establecido por un manejador como límite máximo, en lugar de reemplazarlo antes de cada lectura. Solo esto corrige la prueba de concepto anterior.
  • FrankenPHP ya no borra el plazo de lectura una vez vencido. Sin esto, cuando un script escribe más que el búfer de respuesta después de una lectura agotada, `net/http` drena el resto del cuerpo en el hilo de PHP sin plazo, tanto detrás de Caddy como al usar la biblioteca directamente.

La corrección se incluye en la primera versión de FrankenPHP compilada con una versión de Caddy que incluya caddyserver/caddy#8284.

Los cuerpos que PHP no lee al inicio de la solicitud (`PUT`, `PATCH`, `DELETE` o `POST` con `enable_post_data_reading=Off`) siguen drenándose sin plazo cuando el script escribe más que el búfer de respuesta o llama a `flush()` antes de leerlos. Esto se rastrea por separado.

Soluciones alternativas

Reduzca el tiempo de espera por inactividad del cuerpo de Caddy, que es el que está vigente detrás de Caddy:

{
	servers {
		timeouts {
			read_body 10s
		}
	}
}
Créditos

Reportado por @alexandre-daubois. También descubierto por el OSS Scanner de Anthropic, como vulnerabilidad ANT-2026-SOADHUU9.

Vector CVSS 3.1

Desglose de métricas

Opción resaltada = valor del vector · izquierda = peor caso · GitHub
Vector de ataqueAV:N
RedAdyacenteLocalFísica
ComplejidadAC:L
BajaAlta
PrivilegiosPR:N
NingunoBajosAltos
InteracciónUI:N
NingunaRequerida
AlcanceS:U
CambiadoSin cambio
ConfidencialidadC:N
AltoBajoNinguno
IntegridadI:N
AltoBajoNinguno
DisponibilidadA:L
AltoBajoNinguno
Score de explotaciónQué tan fácil y probable es que la exploten
10.0/ 10Muy alto
Vector 10.0 (muy fácil) · sin evidencia de explotación.
Versiones

Rangos afectados

Afectada Corregida Última
github.com/dunglas/frankenphp≥ 1.12.5 ≤ 1.13.4
github.com/dunglas/frankenphp/caddy≥ 1.13.0 ≤ 1.13.4
1.12.5
1.13.0
1.13.4
v1.13.6
Remediación

Estado del parche por paquete

Paquete / productoEstadoCorregida enDesde divulgaciónÚltima versión
gogithub.com/dunglas/frankenphp
Corregida v1.13.5 0 d v1.13.6 no afectada
Versiones corregidasv1.13.5
Explotación

Arsenal público

Sin exploits, módulos ni PoC públicos conocidos a la fecha de verificación.

Referencias
Advisoryhttps://github.com/php/frankenphp/security/advisories/GHSA-j45x-h238-h4xx

Las referencias externas se muestran para copiar: cve.llama.ec no lo redirige a otros sitios.