llamaCVEVulnerability Intelligence
/
dragonfly

CVE-2025-59345

Dragonfly did not enable authentication for some Manager’s endpoints

Texto original en inglés · Ver en español

UnclearSin parche publicado
Descargar PNG JSON
CVSS 4.0
7.7
Alta
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:P Fuente: CNA
9.1NVD · CVSS 3.1CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:H
ExplotaciónSin evidenciaSSVC: none · no figura en CISA KEV
Exploits públicos0Ninguno conocido
ParcheSin parcheEl fabricante no ha publicado corrección
Exposición429 dDesde la divulgación, 17 sept 2025, 2:05 p. m.
Detección411 dDesde la divulgación hasta su ingreso al índice
Decisión SSVCSeguir
Remediar en la ventana regular de mantenimiento
Sin explotación conocida, automatizable e impacto técnico parcial. No hay versión corregida: aplique mitigaciones.
Timeline

Ciclo de vida de la vulnerabilidad

Hoy
Divulgación
Publicada +1
Modificada
Explotación
Remediación
Parche v2.1.0
Monitoreo
Detectada
Verificada
4 ago 23
17 sept 25
13 oct 25
3 nov 26
18 nov 26
20 nov 26
4 ago 23
31 may 24
28 mar 25
23 ene 26
20 nov 26
FechaFaseEventoDetalle
Remediación Parche v2.1.0 d7y.io/dragonfly/v2 · -775 d desde divulgación
Divulgación Publicada CVE-2025-59345 divulgada · CVSS 7.7 (CNA)
Divulgación Evaluación SSVC CISA-ADP · explotación ninguna
Divulgación Modificada Última actualización del registro
Monitoreo Detectada Ingresó al índice
Monitoreo Verificada Última verificación contra las fuentes
Resumen

Dragonfly is an open source P2P-based file distribution and image acceleration system. Prior to 2.1.0, The /api/v1/jobs and /preheats endpoints in Manager web UI are accessible without authentication. Any user with network access to the Manager can create, delete, and modify jobs, and create preheat jobs. An unauthenticated adversary with network access to a Manager web UI uses /api/v1/jobs endpoint to create hundreds of useless jobs. The Manager is in a denial-of-service state, and stops accepting requests from valid administrators. This vulnerability is fixed in 2.1.0.

¿Qué significa?Some endpoints of the Dragonfly Manager did not require authentication. Anyone who can reach the Manager web UI over the network can create, delete, and modify jobs, and create preheat jobs, and the Manager can be pushed into a denial-of-service state where it stops accepting requests from valid administrators.
¿Quién está afectado?The advisory describes Dragonfly Manager versions before 2.1.0 whose web UI is reachable over the network. To check, look at the Dragonfly Manager version you run and whether its web UI is exposed to the network.
¿Qué hacer?Upgrade Dragonfly to version 2.1.0 or later, which is the listed fixed version.
Contexto

Condiciones y alcance

Condiciones necesarias para que el fallo sea explotable
01
Dragonfly Manager web UI is reachable over the network by the attacker“with network access to a Manager web UI”
¿Quién debe revisar?Teams running the Dragonfly Manager with its web UI reachable over the network, before version 2.1.0
Vector CVSS 3.1

Desglose de métricas

Opción resaltada = valor del vector · izquierda = peor caso · NVD
Vector de ataqueAV:N
RedAdyacenteLocalFísica
ComplejidadAC:L
BajaAlta
PrivilegiosPR:N
NingunoBajosAltos
InteracciónUI:N
NingunaRequerida
AlcanceS:U
CambiadoSin cambio
ConfidencialidadC:N
AltoBajoNinguno
IntegridadI:H
AltoBajoNinguno
DisponibilidadA:H
AltoBajoNinguno
Versiones

Rangos afectados

Afectada Corregida Última
dragonfly · github.com/dragonflyoss/dragonfly · d7y.io/dragonfly/v2< 2.1.0
v0.4.1
2.1.0
v2.5.4
Remediación

Estado del parche por paquete

Paquete / productoEstadoCorregida enDesde divulgaciónÚltima versión
gogithub.com/dragonflyoss/dragonfly
Sin parche — — v0.4.1 afectada
god7y.io/dragonfly/v2
Corregida v2.1.0 -775 d v2.5.4 no afectada
Versiones corregidas2.1.0v2.1.0
Explotación

Arsenal público

Sin exploits, módulos ni PoC públicos conocidos a la fecha de verificación.

Referencias
Fabricantehttps://github.com/dragonflyoss/dragonfly/security/advisories/GHSA-89vc-vf32-ch59
Otrahttps://github.com/dragonflyoss/dragonfly/blob/main/docs/security/dragonfly-comprehensive-report-2023.pdf

Las referencias externas se muestran para copiar: cve.llama.ec no lo redirige a otros sitios.