CVE-2026-123710
Quay unauthenticated signing-key takeover via key rotation
Without logging in, an attacker can add their own signing key, then read private images and replace repository tags.
Texto original en inglés · Ver en español
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
Fuente: CNA
Ciclo de vida de la vulnerabilidad
| Fecha | Fase | Evento | Detalle |
|---|---|---|---|
| Divulgación | Publicada | CVE-2026-123710 divulgada · CVSS 9.8 (CNA) | |
| Monitoreo | Detectada | Ingresó al índice | |
| Monitoreo | Fuente: NIST NVD | Registro visto por primera vez en NIST NVD | |
| Monitoreo | Fuente: ENISA EUVD | Registro visto por primera vez en ENISA EUVD | |
| Divulgación | Evaluación SSVC | CISA-ADP · explotación ninguna | |
| Divulgación | Modificada | Última actualización del registro | |
| Monitoreo | Verificada | Última verificación contra las fuentes |
Red Hat Quay is affected. Remotely and without logging in, an attacker can register their own signing key with the registry's key rotation endpoint, then use it to read and write private images and replace repository tags.
Only affects Project Quay with FEATURE_ANONYMOUS_ACCESS enabled, in versions before 3.9.28, 3.10.28, 3.12.24, 3.14.10, 3.15.9, 3.16.7, 3.17.7 and 3.18.3. Fixed in those versions.
Descripción original del registro (redhat)
A flaw was found in Red Hat Quay. An unauthenticated client can obtain an anonymous registry token with an audience it controls, present that token to the service key rotation endpoint, and install its own approved signing key with no expiry. Registry tokens signed with that key are accepted for any repository, allowing read and write access to private images and replacement of repository tags.
Condiciones y alcance
Desglose de métricas
Rangos afectados
Estado del parche por paquete
| Paquete / producto | Estado | Corregida en | Desde divulgación | Última versión |
|---|---|---|---|---|
quay |
Corregida | 3.9.28, 3.10.28, 3.12.24, 3.14.10, 3.15.9, 3.16.7, 3.17.7, 3.18.3 | — | — |
3.9.283.10.283.12.243.14.103.15.93.16.73.17.73.18.3Arsenal público
Sin exploits, módulos ni PoC públicos conocidos a la fecha de verificación.
https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:100818https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:99019https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:99021https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:99022https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:99023https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:99024https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:99025https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:99026https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:99027https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2568072https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-123710https://access.redhat.com/solutions/7149923Las referencias externas se muestran para copiar: cve.llama.ec no lo redirige a otros sitios.
