CVE-2026-126614
Progressive Robot hMailServer: adivinación ilimitada de contraseñas mediante el inicio de sesión de servicios web
Un atacante remoto no autenticado puede seguir adivinando contraseñas de cuentas por HTTPS incluso después de haber sido bloqueado.
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N
Fuente: CNA
Ciclo de vida de la vulnerabilidad
| Fecha | Fase | Evento | Detalle |
|---|---|---|---|
| Divulgación | Publicada | CVE-2026-126614 divulgada · CVSS 5.3 (CNA) | |
| Monitoreo | Detectada | Ingresó al índice | |
| Monitoreo | Fuente: NIST NVD | Registro visto por primera vez en NIST NVD | |
| Monitoreo | Fuente: ENISA EUVD | Registro visto por primera vez en ENISA EUVD | |
| Monitoreo | Fuente: OSV | Registro visto por primera vez en OSV | |
| Divulgación | Evaluación SSVC | CISA-ADP · explotación ninguna | |
| Divulgación | Modificada | Última actualización del registro | |
| Monitoreo | Verificada | Última verificación contra las fuentes |
Un atacante remoto que no necesita iniciar sesión puede seguir adivinando contraseñas de cuentas a través del inicio de sesión HTTPS del receptor de servicios web de hMailServer, incluso después de que el servidor haya bloqueado la dirección del atacante. El atacante alcanza la falla por la red, en el puerto HTTPS del receptor.
Descripción original del registro (GitLab)
El receptor de servicios web de Progressive Robot hMailServer 6.3.3 hasta 6.3.7 no aplica los rangos de IP del servidor a las conexiones que acepta, lo que permite que un atacante remoto no autenticado siga adivinando contraseñas de cuentas en los inicios de sesión del receptor después de que el bloqueo automático haya bloqueado la dirección del atacante. El receptor está desactivado por defecto (WebServicesHttpPort y WebServicesHttpsPort en 0). Desde la 6.3.3, su CardDAV, y desde la 6.3.4, su CalDAV y su Outlook Autodiscover, responden a una solicitud que lleva credenciales y autentican una cuenta con HTTP Basic sobre HTTPS. Un inicio de sesión fallido allí cuenta para el bloqueo automático, igual que un inicio de sesión fallido en cualquier otro protocolo: cuando los fallos contados desde una dirección alcanzan MaxInvalidLogonAttempts (3 dentro de 30 minutos por defecto), el servidor escribe un rango de IP que rechaza la dirección durante AutoBanMinutes (60 por defecto), y los receptores SMTP, POP3, IMAP y ManageSieve la rechazan. El receptor de servicios web no pedía ningún rango de IP al aceptar una conexión (en la 6.3.3, ninguno; desde la 6.3.4, solo la política de países), por lo que seguía atendiendo a esa dirección, ya fuera que su bloqueo se hubiera producido allí o en otro protocolo, y también a una dirección que retiene un rango de IP de administrador que no permite nada. Cada inicio de sesión fallido allí solo cerraba su propia conexión, y la siguiente conexión se aceptaba, durante el bloqueo y después de él. La regla de cortafuegos y el comando que puede activar el bloqueo automático (AutoBanFirewall y AutoBanCommand, desactivados por defecto) solo se configuran con los puertos SMTP, POP3 e IMAP, por lo que ni la regla de cortafuegos ni el gancho incluido cerraban los puertos del receptor, y el jail de fail2ban incluido para Linux (desactivado por defecto) solo lista los puertos de correo y de ManageSieve. El único límite que quedaba para los intentos contra una cuenta allí era el bloqueo por nombre de cuenta (AccountLockoutThreshold en hMailServer.ini, 0, desactivado por defecto), que tiene un defecto aparte corregido en la misma versión. Se llega a la falla por el puerto HTTPS del receptor: detrás de un proxy que termina TLS, el receptor ve la dirección del proxy para cada cliente, y un bloqueo nunca identificaba al cliente allí.
Desglose de métricas
Rangos afectados
Estado del parche por paquete
| Paquete / producto | Estado | Corregida en | Desde divulgación | Última versión |
|---|---|---|---|---|
hMailServer |
Sin parche | — | — | — |
Arsenal público
Sin exploits, módulos ni PoC públicos conocidos a la fecha de verificación.
https://gitlab.com/hmailserver/hmailserver/-/work_items/105https://gitlab.com/hmailserver/hmailserver/-/releases/v6.3.8Las referencias externas se muestran para copiar: cve.llama.ec no lo redirige a otros sitios.
