llamaCVEVulnerability Intelligence
/
Red Hat Migration Toolkit for Applications 8

CVE-2026-130644

Red Hat path traversal in ansible-galaxy collection install

An unauthenticated attacker can make a user's install delete a writable directory and plant their own files.

Texto original en inglés · Ver en español

Solo en configuraciones específicasSin parche publicadopath traversal
Descargar PNG JSON
CVSS 3.1
8.1
Alta
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:N/I:H/A:H Fuente: CNA
ExplotaciónSin evidenciaSSVC: ninguna · no figura en CISA KEV
Exploits públicos0Ninguno conocido
ParcheSin parcheEl fabricante no ha publicado corrección
Exposición3 dDesde la divulgación, 17 nov 2026, 10:35 p. m.
Detección8 minDesde la divulgación hasta su ingreso al índice
Decisión SSVCSeguir
Remediar en la ventana regular de mantenimiento
Sin explotación conocida, no automatizable e impacto técnico parcial. No hay versión corregida: aplique mitigaciones.
Si el fabricante actualiza el aviso, vuelve a mirar.No corre prisa, pero no la pierdas de vista.
Timeline

Ciclo de vida de la vulnerabilidad

Hoy
Divulgación
Publicada
Evaluación SSVC +1
Explotación
Remediación
Monitoreo
Detectada +1
Verificada
18 nov 26
21 nov 26
18 nov 26
19 nov 26
19 nov 26
20 nov 26
21 nov 26
FechaFaseEventoDetalle
Divulgación Publicada CVE-2026-130644 divulgada · CVSS 8.1 (CNA)
Monitoreo Detectada Ingresó al índice
Monitoreo Fuente: NIST NVD Registro visto por primera vez en NIST NVD
Divulgación Evaluación SSVC CISA-ADP · explotación ninguna
Divulgación Modificada Última actualización del registro
Monitoreo Verificada Última verificación contra las fuentes
Resumen
Resumen generado por IA · CC-BY 4.0 · 17 nov 2026

A path traversal flaw in ansible-core's ansible-galaxy collection install lets a remote attacker, without logging in, trick a user into installing a malicious collection that redirects the install outside the collections path. The attacker can then make ansible-galaxy delete an existing directory the user can write to and write attacker-controlled files in its place.

Affects Red Hat Ansible Automation Platform and the ansible-core package in RHEL AppStream when ansible-galaxy installs collections from untrusted sources. No fixed version is named yet.

¿Qué significa?A crafted collection can make ansible-galaxy collection install delete an existing directory that the invoking user can write to. It then writes attacker-controlled files to that location, outside the collections path.
¿Quién está afectado?The advisory lists Red Hat Ansible Automation Platform 2 and the ansible-core package shipped in RHEL AppStream, along with several other Red Hat products. The bug requires running ansible-galaxy collection install on a collection from an untrusted or compromised source. Check the installed ansible-core version with ansible --version.
¿Qué hacer?No fixed version is named in the advisory yet. It says fixes will be provided for maintained streams, so check the advisory for updated versions or patch identifiers.
no-patchInstall collections only from trusted sources. Before installing, review collection metadata for namespace or name values that contain a path separator, a '..' sequence, or an absolute path.
Descripción original del registro (redhat)

A path traversal flaw was found in ansible-core. When installing a collection with ansible-galaxy collection install, the install destination directory is derived from the namespace and name fields declared inside the collection artifact's own metadata, which are not validated as well-formed collection identifiers or checked for path containment. A malicious collection artifact -- delivered as a local file, a remote URL, a source directory, a git repository, or as a dependency -- can use a crafted name value to redirect the install destination outside the configured collections path, causing ansible-galaxy to delete an existing directory writable by the invoking user and then write attacker-controlled files to that location.

Contexto

Condiciones y alcance

Condiciones necesarias para que el fallo sea explotable
01
A user or automated process runs ansible-galaxy collection install on a collection from an untrusted or compromised source“Exploitation requires a user or an automated process to install a collection from an untrusted or compromised source”
02
Installed through Red Hat Ansible Automation Platform or the ansible-core package shipped in RHEL AppStream“Red Hat Ansible Automation Platform ships ansible-core and is affected.”
¿Quién debe revisar?Teams running ansible-core through Red Hat Ansible Automation Platform or RHEL 8, 9 or 10 AppStream that run ansible-galaxy collection install on collections from untrusted sources
MitigaciónInstall collections only from trusted sources, and review collection metadata for namespace or name values containing a path separator, '..' sequence, or absolute path before installing.
Vector CVSS 3.1

Desglose de métricas

Opción resaltada = valor del vector · izquierda = peor caso · CNA
Vector de ataqueAV:N
RedAdyacenteLocalFísica
ComplejidadAC:L
BajaAlta
PrivilegiosPR:N
NingunoBajosAltos
InteracciónUI:R
NingunaRequerida
AlcanceS:U
CambiadoSin cambio
ConfidencialidadC:N
AltoBajoNinguno
IntegridadI:H
AltoBajoNinguno
DisponibilidadA:H
AltoBajoNinguno
Score de explotaciónQué tan fácil y probable es que la exploten
8.3/ 10Alto
Vector 8.3 (muy fácil) · sin evidencia de explotación.
Remediación

Estado del parche por paquete

Paquete / productoEstadoCorregida enDesde divulgaciónÚltima versión
mta/mta-rhel9-operator
Sin parche — — —
migration-toolkit-virtualization/mtv-rhel9-operator
Sin parche — — —
openshift-service-mesh/kiali-rhel9-operator
Sin parche — — —
rhacm2/volsync-operator-bundle
Sin parche — — —
rhacm2/volsync-rhel9
Sin parche — — —
ansible-automation-platform-24/controller-rhel9-operator
Sin parche — — —
ansible-automation-platform-24/de-minimal-rhel8
Sin parche — — —
ansible-automation-platform-24/de-minimal-rhel9
Sin parche — — —
ansible-automation-platform-24/eda-controller-rhel9-operator
Sin parche — — —
ansible-automation-platform-24/ee-minimal-rhel8
Sin parche — — —
ansible-automation-platform-24/ee-minimal-rhel9
Sin parche — — —
ansible-automation-platform-24/hub-rhel8
Sin parche — — —
ansible-automation-platform-24/hub-rhel9-operator
Sin parche — — —
ansible-automation-platform-24/lightspeed-rhel8
Sin parche — — —
ansible-automation-platform-24/lightspeed-rhel9-operator
Sin parche — — —
ansible-automation-platform-24/platform-resource-rhel9-operator
Sin parche — — —
ansible-automation-platform-25/ansible-dev-tools-rhel8
Sin parche — — —
ansible-automation-platform-25/controller-rhel9-operator
Sin parche — — —
ansible-automation-platform-25/de-minimal-rhel8
Sin parche — — —
ansible-automation-platform-25/de-minimal-rhel9
Sin parche — — —
ansible-automation-platform-25/eda-controller-rhel8
Sin parche — — —
ansible-automation-platform-25/eda-controller-rhel9-operator
Sin parche — — —
ansible-automation-platform-25/ee-minimal-rhel8
Sin parche — — —
ansible-automation-platform-25/ee-minimal-rhel9
Sin parche — — —
ansible-automation-platform-25/gateway-rhel9-operator
Sin parche — — —
ansible-automation-platform-25/hub-rhel8
Sin parche — — —
ansible-automation-platform-25/hub-rhel9-operator
Sin parche — — —
ansible-automation-platform-25/lightspeed-rhel8
Sin parche — — —
ansible-automation-platform-25/lightspeed-rhel9-operator
Sin parche — — —
ansible-automation-platform-25/platform-resource-rhel9-operator
Sin parche — — —
ansible-automation-platform-26/ansible-dev-tools-rhel9
Sin parche — — —
ansible-automation-platform-26/controller-rhel9-operator
Sin parche — — —
ansible-automation-platform-26/de-minimal-rhel9
Sin parche — — —
ansible-automation-platform-26/de-supported-rhel9
Sin parche — — —
ansible-automation-platform-26/eda-controller-rhel9
Sin parche — — —
ansible-automation-platform-26/eda-controller-rhel9-operator
Sin parche — — —
ansible-automation-platform-26/ee-minimal-rhel9
Sin parche — — —
ansible-automation-platform-26/ee-supported-rhel9
Sin parche — — —
ansible-automation-platform-26/gateway-rhel9-operator
Sin parche — — —
ansible-automation-platform-26/hub-rhel9
Sin parche — — —
Explotación

Arsenal público

Sin exploits, módulos ni PoC públicos conocidos a la fecha de verificación.

Registro
MitigaciónInstall collections only from trusted sources. Before installing a collection, or allowing its dependencies to be resolved automatically, review the source's MANIFEST.json (collection_info) or galaxy.yml metadata for a namespace or name value containing a path separator, '..' sequence, or an absolute path. Avoid installing collections from requirements files or dependency chains that reference untrusted repositories or mirrors.redhat
Referencias
Análisishttps://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2574391
Otrahttps://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-130644

Las referencias externas se muestran para copiar: cve.llama.ec no lo redirige a otros sitios.