llamaCVEVulnerability Intelligence
/
langroid

CVE-2026-54769

Langroid: Sandbox Escape to Remote Code Execution via Incomplete eval() Mitigation in TableChatAgent

Texto original en inglés · Ver en español

Parche disponiblecode injection
Descargar PNG JSON
CVSS 3.1
10.0
Crítica
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H Fuente: CNA
ExplotaciónPoC públicaSSVC: PoC · no figura en CISA KEV
Exploits públicos0CISA-ADP reporta PoC; aún sin enlace público
Parche1 versiónPrimer parche a -30 d de la divulgación
Exposición134 dDesde la divulgación, 9 jul 2026, 6:51 p. m.
Detección130 dDesde la divulgación hasta su ingreso al índice
Decisión SSVCAtender
Priorizar en el próximo ciclo de cambios
Existe PoC pública, automatizable e impacto técnico total. Hay versiones corregidas disponibles.
Tienes cara de que esto te toca a ti. Ánimo.Te dejo mi extintor por si acaso.
Timeline

Ciclo de vida de la vulnerabilidad

Hoy
Divulgación
Publicada
Evaluación SSVC +1
Explotación
Remediación
Parche 0.65.2
Monitoreo
Detectada
9 jun 26
9 jul 26
10 jul 26
17 nov 26
21 nov 26
9 jun 26
21 jul 26
31 ago 26
11 oct 26
21 nov 26
FechaFaseEventoDetalle
Remediación Parche 0.65.2 langroid · -30 d desde divulgación
Divulgación Publicada CVE-2026-54769 divulgada · CVSS 10 (CNA)
Divulgación Evaluación SSVC CISA-ADP · explotación PoC pública
Divulgación Modificada Última actualización del registro
Monitoreo Detectada Ingresó al índice
Resumen

Langroid is a framework for building large-language-model-powered applications. Versions prior to 0.65.2 are vulnerable to a critical Sandbox Escape leading to Remote Code Execution (RCE) in its `TableChatAgent` and `VectorStore` capabilities. When these agents evaluate LLM-generated tool messages with `full_eval=True`, they attempt to sandbox the execution by explicitly setting `locals` to an empty dictionary `{}` inside Python's `eval()` function. However, this relies on an incomplete understanding of Python's execution model. Because `__builtins__` is not explicitly scrubbed from the `globals` dictionary mapping, Python implicitly injects all built-ins during execution, granting full access to functions like `__import__('os').system()`. Since `TableChatAgent.pandas_eval()` executes external LLM outputs natively, this bypass permits any attacker providing prompt payload to achieve unauthenticated RCE on the host system. Version 0.65.2 patches the issue.

Vector CVSS 3.1

Desglose de métricas

Opción resaltada = valor del vector · izquierda = peor caso · CNA
Vector de ataqueAV:N
RedAdyacenteLocalFísica
ComplejidadAC:L
BajaAlta
PrivilegiosPR:N
NingunoBajosAltos
InteracciónUI:N
NingunaRequerida
AlcanceS:C
CambiadoSin cambio
ConfidencialidadC:H
AltoBajoNinguno
IntegridadI:H
AltoBajoNinguno
DisponibilidadA:H
AltoBajoNinguno
Score de explotaciónQué tan fácil y probable es que la exploten
10.0/ 10Muy alto
Vector 10.0 (muy fácil) · sin evidencia de explotación.
Versiones

Rangos afectados

Afectada Corregida Última
langroid< 0.65.2
0.65.2
0.69.22
Remediación

Estado del parche por paquete

Paquete / productoEstadoCorregida enDesde divulgaciónÚltima versión
pypilangroid
Corregida 0.65.2 -30 d 0.69.22 no afectada
Versiones corregidas0.65.2
Explotación

Arsenal público

Sin exploits, módulos ni PoC públicos conocidos a la fecha de verificación.

Referencias
Fabricantehttps://github.com/langroid/langroid/security/advisories/GHSA-q9p7-wqxg-mrhc

Las referencias externas se muestran para copiar: cve.llama.ec no lo redirige a otros sitios.