llamaCVEVulnerability Intelligence
/
Advisory · GitHub · Go · github.com/fabiolb/fabio

GHSA-4HRH-34W3-5WW8

Fabio: omisión del control de acceso mediante rutas de solicitud no normalizadas

Parche disponible
Descargar PNG JSON
CVSS 3.1
9.1
Crítica
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N Fuente: GitHub
ExplotaciónSin evidenciaNo figura en CISA KEV
Exploits públicos0Ninguno conocido
Parche2 versionesPrimer parche a -106 d de la divulgación
Exposición1 dDesde la divulgación, 20 nov 2026, 9:51 a. m.
Detección1 minDesde la divulgación hasta su ingreso al índice
Decisión estimadaAtender
Priorizar en el próximo ciclo de cambios
Estimación de Llama con el árbol SSVC de CISA a partir de vector CVSS 3.1 y la evidencia de explotación (sin evaluación oficial): sin explotación conocida, automatizable e impacto técnico total. Hay versiones corregidas disponibles.
Te miro fijo: agenda esa ventana de cambio.Agenda el parche antes del almuerzo, ¿sí?
Timeline

Ciclo de vida de la vulnerabilidad

Hoy
Divulgación
Publicada +1
Explotación
Remediación
Parche v1.7.3
Monitoreo
Detectada
Fuente: GitHub Security Advisories +2
6 ago 26
18 nov 26
20 nov 26
21 nov 26
6 ago 26
2 sept 26
29 sept 26
25 oct 26
21 nov 26
FechaFaseEventoDetalle
Remediación Parche v1.7.3 github.com/fabiolb/fabio · -106 d desde divulgación
Monitoreo Detectada Ingresó al índice
Divulgación Publicada GHSA-4HRH-34W3-5WW8 divulgada · CVSS 9.1 (GitHub)
Divulgación Modificada Última actualización del registro
Monitoreo Fuente: GitHub Security Advisories Registro visto por primera vez en GitHub Security Advisories
Monitoreo Fuente: OSV Registro visto por primera vez en OSV
Monitoreo Verificada Última verificación contra las fuentes
Resumen
Traducción automática · Ver original
Descripción del advisory
Traducción automática · GitHub

Resumen

La selección de rutas usa la ruta de solicitud cruda, sin normalizar, y las dos puertas de control de acceso por ruta (la ACL y la autenticación básica) dependen de esa selección. Por eso, una variante de una ruta protegida con un segmento de punto, un punto codificado o una doble barra selecciona una ruta distinta, omite ambas puertas y se reenvía al backend, que la normaliza y sirve el recurso protegido. No requiere autenticación y supone una omisión completa del control de acceso configurado por el operador. Confirmado en HEAD b841544. Casos directos similares: Traefik CVE-2023-47106 y Envoy CVE-2019-9901.

El defecto

fabio nunca normaliza la ruta de la solicitud. Una búsqueda en todo el repositorio de `path.Clean` no devuelve resultados. La selección de rutas usa la ruta cruda (route/table.go, línea 487: `if target = t.lookup(h, req.URL.Path, pick, match); target != nil {`). Ambas puertas de control de acceso son propiedades del destino que devuelve `lookup`:

// proxy/http_proxy.go
if t.AccessDeniedHTTP(r) {                      // línea 111, ACL allow / deny:ip por ruta
    http.Error(w, "access denied", http.StatusForbidden)
    return
}
if !t.Authorized(r, w, p.AuthSchemes) {          // línea 116, autenticación básica auth= por ruta
    http.Error(w, "authorization failed", http.StatusUnauthorized)
    return
}

Además, la misma ruta cruda se reenvía sin cambios (`Path: r.URL.Path` en la línea 142). Por tanto, /./admin/, /%2e/admin/, //admin/ y /x/../admin/ no coinciden con la ruta protegida /admin. Caen en la ruta comodín /, que no tiene ACL ni autenticación, y fabio reenvía la ruta no normalizada al origen, que la normaliza y sirve el recurso protegido.

Verificación

Verificado de extremo a extremo contra el binario real en HEAD, no mediante una prueba unitaria sintética. fabio se compiló y ejecutó con rutas estáticas frente a un origen `python3 -m http.server`, y se probó con `curl --path-as-is`. En una ruta con autenticación básica, /admin/ devolvió 401 sin credenciales y 200 con credenciales válidas (los controles son correctos), mientras que las cuatro rutas manipuladas devolvieron 200 con la página protegida y SIN credenciales. En una ruta con ACL, /admin/ devolvió 403 y las cuatro variantes manipuladas devolvieron 200.

Precondición, indicada con honestidad: una ruta menos restrictiva debe llegar al mismo backend para que la ruta manipulada tenga a dónde caer. Esa es exactamente la configuración con dos etiquetas `urlprefix-` que la documentación de control de acceso del propio fabio indica a los operadores. Cuando no existe una ruta de respaldo, la solicitud devuelve 404.

Corrección sugerida

Normalizar la ruta antes de la búsqueda de rutas: decodificar los segmentos de punto codificados y aplicar `path.Clean`, y luego hacer la coincidencia. Si la ruta normalizada o la original se reenvía aguas arriba es una decisión aparte, pero la BÚSQUEDA debe ejecutarse sobre la forma normalizada, porque las decisiones de ACL y autenticación se derivan de ella. Además, conviene pasar a minúsculas el host de la solicitud y eliminar el puerto y cualquier punto final antes de la coincidencia de host.

Observaciones secundarias: `X-Forwarded-Prefix` se transmite desde el cliente en las rutas que no usan strip. El proxy gRPC nunca invoca ninguna de las dos puertas de autorización, por lo que `allow=` y `auth=` en una ruta con `proto=grpc` no se aplican, y no se muestra ningún aviso.

Nota de deduplicación

El residuo evidente de CVE-2025-48865 ya está asignado: CVE-2026-62987 / GHSA-fq95-v8xc-jm3v (publicado el 2026-07-03) cubre la eliminación del encabezado Connection de `proxy.header.clientip/tls/requestid`, corregido en v1.7.2. No debe reportarse de nuevo. El hallazgo anterior es un defecto distinto e independiente.

Herramientas

Durante la investigación se utilizó asistencia de IA. La omisión se reprodujo contra el binario real de fabio con un backend activo, incluidos los controles 401 frente a 200 y 403 frente a 200. El reportante confirmó por separado en HEAD que `lookup` toma `req.URL.Path`, que ambas puertas se derivan del destino devuelto, que la ruta cruda se reenvía y que `path.Clean` no aparece en ningún punto del repositorio.

El reportante verificó manualmente este hallazgo contra el código fuente del proyecto, en la ubicación citada, antes de reportarlo. La asistencia de IA mencionada se utilizó para la auditoría y la redacción.

Vector CVSS 3.1

Desglose de métricas

Opción resaltada = valor del vector · izquierda = peor caso · GitHub
Vector de ataqueAV:N
RedAdyacenteLocalFísica
ComplejidadAC:L
BajaAlta
PrivilegiosPR:N
NingunoBajosAltos
InteracciónUI:N
NingunaRequerida
AlcanceS:U
CambiadoSin cambio
ConfidencialidadC:H
AltoBajoNinguno
IntegridadI:H
AltoBajoNinguno
DisponibilidadA:N
AltoBajoNinguno
Score de explotaciónQué tan fácil y probable es que la exploten
10.0/ 10Muy alto
Vector 10.0 (muy fácil) · sin evidencia de explotación.
Versiones

Rangos afectados

Afectada Corregida Última
github.com/fabiolb/fabio< 1.7.3
1.7.3
v1.8.0
Remediación

Estado del parche por paquete

Paquete / productoEstadoCorregida enDesde divulgaciónÚltima versión
gogithub.com/fabiolb/fabio
Corregida v1.7.3 -106 d v1.8.0 no afectada
Versiones corregidas1.7.3v1.7.3
Explotación

Arsenal público

Sin exploits, módulos ni PoC públicos conocidos a la fecha de verificación.

Referencias
Advisoryhttps://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-104099
Otrahttps://github.com/fabiolb/fabio/security/advisories/GHSA-4hrh-34w3-5ww8
Otrahttps://github.com/fabiolb/fabio/commit/f00ce1a446a4b7a3bccbefbb7bfe4a5e0e3fd817
Otrahttps://github.com/fabiolb/fabio
Otrahttps://github.com/fabiolb/fabio/releases/tag/v1.7.3
Otrahttps://github.com/fabiolb/fabio/releases/tag/v1.8.0

Las referencias externas se muestran para copiar: cve.llama.ec no lo redirige a otros sitios.