llamaCVEVulnerability Intelligence
/
Advisory · GitHub · PyPI · gpustack

GHSA-7345-VJFR-2HCX

Cluster read endpoint discloses huggingface_token and registry passwords to any authenticated user

Texto original en inglés · Ver en español

Parche disponible
Descargar PNG JSON
CVSS 3.1
7.7
Alta
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:N/A:N Fuente: GitHub
ExplotaciónSin evidenciaNo figura en CISA KEV
Exploits públicos0Ninguno conocido
Parche1 versiónPrimer parche el mismo día de la divulgación
Exposición10 dDesde la divulgación, 11 nov 2026, 11:21 a. m.
Detección7 dDesde la divulgación hasta su ingreso al índice
Decisión estimadaSeguir
Remediar en la ventana regular de mantenimiento
Estimación de Llama con el árbol SSVC de CISA a partir de vector CVSS 3.1 y la evidencia de explotación (sin evaluación oficial): sin explotación conocida, no automatizable e impacto técnico parcial. Hay versiones corregidas disponibles.
Nivel de sospecha: ceja levantada.Medio riesgo, cero excusas.
Timeline

Ciclo de vida de la vulnerabilidad

Hoy
Divulgación
Publicada +1
Explotación
Remediación
Parche 2.3.1
Monitoreo
Detectada +1
11 nov 26
18 nov 26
21 nov 26
11 nov 26
14 nov 26
16 nov 26
19 nov 26
21 nov 26
FechaFaseEventoDetalle
Divulgación Publicada GHSA-7345-VJFR-2HCX divulgada · CVSS 7.7 (GitHub)
Divulgación Modificada Última actualización del registro
Remediación Parche 2.3.1 gpustack · 0 d desde divulgación
Monitoreo Detectada Ingresó al índice
Monitoreo Verificada Última verificación contra las fuentes
Resumen
Descripción del advisory
Texto original · GitHub · en inglés

Summary

GPUStack's cluster read APIs expose configured Hugging Face access tokens and container registry passwords in plaintext to authenticated users who can view the cluster.

Cluster visibility does not imply permission to retrieve these credentials. However, the public cluster response includes sensitive fields without masking them.

Affected surfaces include cluster list and detail responses and cluster watch events.

Affected configurations

Exploitation requires:
- An authenticated account with permission to view a cluster.
- A Hugging Face token or container registry password stored in that cluster's configuration.

Platform-default clusters are shared with authenticated users by default unless that access grant has been revoked. As a result, a non-administrator account can meet the visibility requirement without any additional organization membership.

The issue does not grant access to clusters the caller cannot otherwise view.

Impact

An attacker can obtain the values of `worker_config.huggingface_token` and passwords in `k8s_options.imageCredentials` for a visible cluster.

These credentials may allow access to private models or container images. Credentials with broader permissions may also permit changes to external repositories or other resources. Subsequent access depends on the credential's scope and the external service's access controls.

Cluster watch events may also expose sensitive values through configuration change history.

Affected versions

GPUStack versions >= 2.2.0 and < 2.3.1.

Patches

GPUStack 2.3.1 masks Hugging Face tokens and container registry passwords in public cluster responses, including list, detail, and watch responses.

Sensitive configuration history is removed from cluster watch events. Authorized configuration updates preserve existing credentials when masked values are submitted and continue to support explicit credential replacement.

Upgrading prevents further disclosure through these responses but does not invalidate credentials that may already have been exposed. Revoke or rotate potentially exposed Hugging Face tokens and registry credentials after securing the affected deployment.

Workarounds

Until upgrading, restrict cluster read access to trusted users who are authorized to hold the configured credentials, including access through list, detail, and watch endpoints.

Alternatively, remove the affected credentials from cluster configuration where they are not required. Restrict access or remove the credentials before rotating them to avoid exposing replacement values.

Incluye detalles técnicos publicados por el investigador. Úselos solo para validar y corregir sus propios sistemas.

Vector CVSS 3.1

Desglose de métricas

Opción resaltada = valor del vector · izquierda = peor caso · GitHub
Vector de ataqueAV:N
RedAdyacenteLocalFísica
ComplejidadAC:L
BajaAlta
PrivilegiosPR:L
NingunoBajosAltos
InteracciónUI:N
NingunaRequerida
AlcanceS:C
CambiadoSin cambio
ConfidencialidadC:H
AltoBajoNinguno
IntegridadI:N
AltoBajoNinguno
DisponibilidadA:N
AltoBajoNinguno
Score de explotaciónQué tan fácil y probable es que la exploten
8.7/ 10Muy alto
Vector 8.7 (muy fácil) · sin evidencia de explotación.
Versiones

Rangos afectados

Afectada Corregida Última
gpustack< 2.3.1 ≤ 2.2.3
2.2.3
2.3.1
Remediación

Estado del parche por paquete

Paquete / productoEstadoCorregida enDesde divulgaciónÚltima versión
pypigpustack
Corregida 2.3.1 0 d 2.3.1 no afectada
Versiones corregidas2.3.1
Explotación

Arsenal público

Sin exploits, módulos ni PoC públicos conocidos a la fecha de verificación.

Referencias
Advisoryhttps://github.com/gpustack/gpustack/security/advisories/GHSA-7345-vjfr-2hcx

Las referencias externas se muestran para copiar: cve.llama.ec no lo redirige a otros sitios.