CVE-2026-86322
Red Hat Satellite authorization bypass in personal access token API
A low-privilege user with token permission can create tokens for others, including admins, and sign in as them.
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
Fuente: CNA
Ciclo de vida de la vulnerabilidad
| Fecha | Fase | Evento | Detalle |
|---|---|---|---|
| Divulgación | Publicada | CVE-2026-86322 divulgada · CVSS 8.8 (CNA) | |
| Monitoreo | Detectada | Ingresó al índice | |
| Monitoreo | Fuente: NIST NVD | Registro visto por primera vez en NIST NVD | |
| Monitoreo | Fuente: ENISA EUVD | Registro visto por primera vez en ENISA EUVD | |
| Divulgación | Evaluación SSVC | CISA-ADP · explotación ninguna | |
| Divulgación | Modificada | Última actualización del registro | |
| Monitoreo | Verificada | Última verificación contra las fuentes |
Red Hat Satellite 6's foreman package has an authorization flaw that lets a remote attacker with low-privilege login access and the create_personal_access_tokens permission create a personal access token for another user, including administrator accounts. The attacker can then use that token to sign in as the victim and take over the account.
Descripción original del registro (redhat)
A flaw was found in Foreman’s Api::V2::PersonalAccessTokensController, where Foreman::Controller::UserAware#find_user resolves the target account using User.find(params[:user_id]) without applying the required parent-user authorization check. An attacker with the create_personal_access_tokens permission can therefore invoke POST /api/v2/users/:user_id/personal_access_tokens with another user’s ID and create a Personal Access Token on their behalf. The resulting plaintext token is returned in the API response, while PersonalAccessToken#check_permissions_after_save only validates create_personal_access_tokens on the token and does not enforce edit_users authorization on the target user. The attacker can then use the forged token to authenticate as the victim, potentially resulting in complete account takeover, including administrator accounts.
Condiciones y alcance
Desglose de métricas
Estado del parche por paquete
| Paquete / producto | Estado | Corregida en | Desde divulgación | Última versión |
|---|---|---|---|---|
foreman |
Sin parche | — | — | — |
Arsenal público
Sin exploits, módulos ni PoC públicos conocidos a la fecha de verificación.
https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:100120https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:99949https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:99950https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:99952https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2529289https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-86322Las referencias externas se muestran para copiar: cve.llama.ec no lo redirige a otros sitios.
