llamaCVEVulnerability Intelligence
/
Advisory · GitHub · npm · @openclaw/matrix

GHSA-HGV5-F2R3-6V9R

Matrix authorization could conflate case-distinct user IDs

Texto original en inglés · Ver en español

Parche disponible
Descargar PNG JSON
CVSS 3.1
7.5
Alta
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H Fuente: GitHub
ExplotaciónSin evidenciaNo figura en CISA KEV
Exploits públicos0Ninguno conocido
Parche1 versiónPrimer parche a -11 d de la divulgación
Exposición71 dDesde la divulgación, 10 sept 2026, 7:58 p. m.
Detección69 dDesde la divulgación hasta su ingreso al índice
Decisión estimadaSeguir de cerca
Monitorear y programar la remediación
Estimación de Llama con el árbol SSVC de CISA a partir de vector CVSS 3.1 y la evidencia de explotación (sin evaluación oficial): sin explotación conocida, no automatizable e impacto técnico total. Hay versiones corregidas disponibles.
Hoy es tranquila, pero podría madrugarte.Si sale un exploit, la subo de categoría. Atento.
Timeline

Ciclo de vida de la vulnerabilidad

Hoy
Divulgación
Publicada
Explotación
Remediación
Parche 2026.8.1
Monitoreo
Detectada +1
31 ago 26
11 sept 26
19 nov 26
21 nov 26
31 ago 26
20 sept 26
11 oct 26
1 nov 26
21 nov 26
FechaFaseEventoDetalle
Remediación Parche 2026.8.1 @openclaw/matrix · -11 d desde divulgación
Divulgación Publicada GHSA-HGV5-F2R3-6V9R divulgada · CVSS 7.5 (GitHub)
Monitoreo Detectada Ingresó al índice
Monitoreo Verificada Última verificación contra las fuentes
Resumen
Descripción del advisory
Texto original · GitHub · en inglés
Summary

Matrix authorization lowercased complete user IDs, including historical localparts and the case-sensitive server-name portion. Distinct authenticated Matrix accounts could therefore normalize to the same OpenClaw authorization identity.

Impact

A Matrix participant with a colliding account identifier could inherit allowlist, owner-command, exec-approval, or plugin-approval authority configured for another account. Exploitation required a protocol-valid pair of identifiers that differed only by characters OpenClaw folded. Display-name matching was not required.

Patched Versions

The first stable patched version is `2026.8.1`.

Mitigations

Upgrade `@openclaw/matrix` to `2026.8.1` or later. Until upgraded, avoid authorization entries whose complete Matrix IDs differ only by case or Unicode folding, and review configured allowlists and approver identities for possible collisions.

Incluye detalles técnicos publicados por el investigador. Úselos solo para validar y corregir sus propios sistemas.

Vector CVSS 3.1

Desglose de métricas

Opción resaltada = valor del vector · izquierda = peor caso · GitHub
Vector de ataqueAV:N
RedAdyacenteLocalFísica
ComplejidadAC:H
BajaAlta
PrivilegiosPR:L
NingunoBajosAltos
InteracciónUI:N
NingunaRequerida
AlcanceS:U
CambiadoSin cambio
ConfidencialidadC:H
AltoBajoNinguno
IntegridadI:H
AltoBajoNinguno
DisponibilidadA:H
AltoBajoNinguno
Score de explotaciónQué tan fácil y probable es que la exploten
5.9/ 10Medio
Vector 5.9 (moderada) · sin evidencia de explotación.
Versiones

Rangos afectados

Afectada Corregida Última
@openclaw/matrix≥ 2026.2.2 < 2026.8.1
2026.2.2
2026.8.1
2026.11.3
Remediación

Estado del parche por paquete

Paquete / productoEstadoCorregida enDesde divulgaciónÚltima versión
npm@openclaw/matrix
Corregida 2026.8.1 -11 d 2026.11.3 no afectada
Versiones corregidas2026.8.1
Explotación

Arsenal público

Sin exploits, módulos ni PoC públicos conocidos a la fecha de verificación.

Referencias
Advisoryhttps://github.com/openclaw/openclaw/security/advisories/GHSA-hgv5-f2r3-6v9r

Las referencias externas se muestran para copiar: cve.llama.ec no lo redirige a otros sitios.