llamaCVEVulnerability Intelligence
/
Advisory · GitHub · PyPI · gpustack

GHSA-MV55-58PG-4XGF

Los miembros de una organización en GPUStack pueden eludir las restricciones del proxy de la API de Kubernetes

Parche disponible
Descargar PNG JSON
CVSS 3.1
8.8
Alta
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H Fuente: GitHub
ExplotaciónSin evidenciaNo figura en CISA KEV
Exploits públicos0Ninguno conocido
Parche1 versiónPrimer parche el mismo día de la divulgación
Exposición10 dDesde la divulgación, 11 nov 2026, 11:20 a. m.
Detección7 dDesde la divulgación hasta su ingreso al índice
Decisión estimadaSeguir de cerca
Monitorear y programar la remediación
Estimación de Llama con el árbol SSVC de CISA a partir de vector CVSS 3.1 y la evidencia de explotación (sin evaluación oficial): sin explotación conocida, no automatizable e impacto técnico total. Hay versiones corregidas disponibles.
Échale un ojo a tu inventario, ¿dale?Nivel de sospecha: ceja levantada.
Timeline

Ciclo de vida de la vulnerabilidad

Hoy
Divulgación
Publicada
Modificada
Explotación
Remediación
Parche 2.3.1
Monitoreo
Detectada +1
11 nov 26
16 nov 26
18 nov 26
21 nov 26
11 nov 26
14 nov 26
16 nov 26
19 nov 26
21 nov 26
FechaFaseEventoDetalle
Divulgación Publicada GHSA-MV55-58PG-4XGF divulgada · CVSS 8.8 (GitHub)
Remediación Parche 2.3.1 gpustack · 0 d desde divulgación
Divulgación Modificada Última actualización del registro
Monitoreo Detectada Ingresó al índice
Monitoreo Verificada Última verificación contra las fuentes
Resumen
Traducción automática · Ver original
Descripción del advisory
Traducción automática · GitHub

Resumen

Un fallo de autorización en el proxy de la API de Kubernetes de GPUStack permite que un miembro no propietario de la organización que posee un clúster de Kubernetes eluda las restricciones de solo lectura sobre las cargas de trabajo.

El proxy verifica si la organización actual es propietaria del clúster, pero no comprueba el rol del llamador dentro de la organización. Por lo tanto, los miembros comunes de la organización se tratan como administradores del clúster, lo que permite reenviar solicitudes fuera del ámbito previsto de solo lectura de las cargas de trabajo, utilizando los permisos del ServiceAccount de Kubernetes del worker.

Configuraciones afectadas

La explotación requiere:
- Un usuario autenticado con membresía no propietaria en la organización que posee el clúster de Kubernetes objetivo.
- Un worker accesible capaz de reenviar solicitudes a la API de Kubernetes.

Las implementaciones sin tales membresías de organización no se ven afectadas por esta omisión específica. Los permisos de acceso al clúster por sí solos, sin pertenecer a la organización propietaria, no cumplen este requisito previo.

Impacto

Un atacante puede enviar solicitudes de lectura y escritura a través de `/v2/clusters/{id}/proxy/{path}` hacia recursos de la API de Kubernetes fuera del ámbito previsto de las cargas de trabajo. Las solicitudes se ejecutan con los permisos del ServiceAccount del worker y siguen sujetas a RBAC de Kubernetes.

Dependiendo de esos permisos, la explotación puede exponer Secrets, permitir la creación o modificación de cargas de trabajo e interrumpir servicios mediante la eliminación de recursos. El permiso para crear cargas de trabajo puede habilitar la ejecución de código controlado por el atacante en el clúster objetivo.

Si el worker puede leer un Secret que contenga la clave de firma JWT del servidor de GPUStack, el atacante también podría suplantar a un administrador de la plataforma. Esto requiere que el Secret con la clave de firma esté presente en el clúster objetivo y sea accesible para el ServiceAccount del worker.

Versiones afectadas

Versiones de GPUStack >= 2.2.2 y < 2.3.1.

Detalles técnicos

En `gpustack/routes/clusters.py`, `cluster_apiserver_proxy` utiliza `_is_cluster_manageable` para determinar si un llamador puede acceder al proxy sin restricciones de la API de Kubernetes.

La verificación vulnerable compara `ctx.current_principal_id` con `owner_principal_id` del clúster, sin comprobar `ctx.org_role`. Todos los miembros que actúan en la organización propietaria comparten el ID de principal de esa organización, por lo que la verificación resulta exitosa también para los miembros no propietarios.

Como consecuencia, estos llamadores omiten `_assert_workload_proxy_scope`, que de otro modo restringe a los usuarios sin rol de gestión a solicitudes de solo lectura bajo el grupo de API `worker.gpustack.ai` dentro del espacio de nombres de su principal.

Parches

GPUStack 2.3.1 verifica tanto la propiedad del clúster como el rol del llamador dentro de la organización antes de conceder acceso de gestión del clúster basado en la organización a través del proxy.

Los miembros no propietarios de la organización siguen limitados a solicitudes de solo lectura a la API de cargas de trabajo dentro del espacio de nombres de su organización.

Soluciones alternativas

Hasta que se actualice, restrinja el acceso a `/v2/clusters/{id}/proxy/*` solo a administradores de plataforma de confianza, o elimine las membresías de usuarios no confiables en las organizaciones que poseen clústeres de Kubernetes.

Restringir los permisos RBAC de Kubernetes del worker puede reducir el impacto, pero no corrige el fallo de autorización de GPUStack.

Aviso relacionado

GHSA-3hch-x692-6qj3 https://github.com/gpustack/gpustack/security/advisories/GHSA-3hch-x692-6qj3 describe un problema anterior de autorización en el proxy de la API de Kubernetes, corregido en la versión 2.2.2.

Este aviso aborda una verificación de rol de organización ausente, distinta, en la distinción entre gestión y solo lectura introducida por esa corrección.

Crédito

Reportado por Kirill Oskin.

Vector CVSS 3.1

Desglose de métricas

Opción resaltada = valor del vector · izquierda = peor caso · GitHub
Vector de ataqueAV:N
RedAdyacenteLocalFísica
ComplejidadAC:L
BajaAlta
PrivilegiosPR:L
NingunoBajosAltos
InteracciónUI:N
NingunaRequerida
AlcanceS:U
CambiadoSin cambio
ConfidencialidadC:H
AltoBajoNinguno
IntegridadI:H
AltoBajoNinguno
DisponibilidadA:H
AltoBajoNinguno
Score de explotaciónQué tan fácil y probable es que la exploten
8.3/ 10Alto
Vector 8.3 (muy fácil) · sin evidencia de explotación.
Versiones

Rangos afectados

Afectada Corregida Última
gpustack≥ 2.2.2 ≤ 2.3.0
2.2.2
2.3.0
2.3.1
Remediación

Estado del parche por paquete

Paquete / productoEstadoCorregida enDesde divulgaciónÚltima versión
pypigpustack
Corregida 2.3.1 0 d 2.3.1 no afectada
Versiones corregidas2.3.1
Explotación

Arsenal público

Sin exploits, módulos ni PoC públicos conocidos a la fecha de verificación.

Referencias
Advisoryhttps://github.com/gpustack/gpustack/security/advisories/GHSA-mv55-58pg-4xgf

Las referencias externas se muestran para copiar: cve.llama.ec no lo redirige a otros sitios.